series: Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur

Veröffentlicht von De Gruyter

Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur

Herausgegeben von: Christoph Markschies und Annette von Stockhausen
Im Auftrag von: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften

ISSN: 0082-3589

Übersicht
Bände

An die Seite des Corpus der Griechischen Christlichen Schriftsteller (GCS) stellte Adolf von Harnack die Monographienreihe der Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur (TU), die er bereits 1882 begründet hatte und die nunmehr als »Archiv für die ... Ausgabe der älteren christlichen Schriftsteller« diente. In ihr werden vor allem die alten Übersetzungen der im Corpus erscheinenden Schriften teils im Original, teils in deutscher oder einer anderen modernen Sprache gedruckt. Daneben steht die Reihe auch für Voruntersuchungen zu den Editionen und für begleitende Abhandlungen offen.

Fachgebiete

book: Exegesis of the Gospel of Luke

Buch Noch nicht erschienen 2024

Exegesis of the Gospel of Luke

Codices Singuli and Catena C139.1

Panagiotis Manafis

Band 194 in dieser Reihe

This volume examines the Byzantine manuscripts which transmit unique collections of Greek exegetical extracts on the Gospel of Luke. These codices singuli contain compilations which differ in content and sequence of scholia from all the other known catena types of this Gospel. The Clavis Patrum Graecorum volume on catenae, updated by Jacques Noret in 2018, briefly discusses these individual manuscripts in the codices singuli section (C137). The witnesses are: Vindobonensis theol. gr. 301 (C137.1); Monacensis graecus 208 (C137.2), Codex Zacynthius (C137.3); Vaticanus graecus 349 (C137.4), Palatinus graecus 273 (C137.5), and Laurentianus Conv. Soppr. 159 (C137.6). To these, Parpulov’s 2021 catalogue of Greek New Testament Catenae added four further codices singuli: Parisina supplementa graeca 612 and 1248 (C137.7), Prague, Národní Knihovna České republiky, XXV B 7 (C137.8), Venice, BNM, Z.495 (1048) (C137.9) and Drama, Μ. Κοσινίτσης, 3 (C137.10). It also adds a new catena type, C139.1, attested by four manuscripts. These updates have been incorporated in the online Clavis Clavium. Further research, however, has shown that Codex Zacynthius, Palatinus graecus 273 and Prague, Národní Knihovna České republiky, XXV B 7 all transmit the same compilation; Vindobonensis theol. gr. 301 contains a collection of comments similar to C132 and is not a codex singulus; Parisinum supplementum graecum 1225, previously identified as C131, is a separate catenae type which may be assigned the siglum C137.11. This present volume provides the editio princeps of four of the unique catenae on Luke which have not previously been published (C137.2, C137.4, C137.6, C137.11) and the new catena identified as C139.1. It includes a thorough examination of the content and structure of each manuscript and an investigation of the direct and indirect sources used by their compilers.

DOI:: https://doi.org/10.0000/9783111324449
ISBN:: 9783111324449
ISBN:: 9783111325118
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Fachgebiet:: Byzantinistik
Verlag:: De Gruyter

book: Origenes brevior

Buch 2023

Origenes brevior

Studi sulla tradizione del Commento a Matteo (con l’edizione dei libri 12 e 13)

Raffaele Tondini

Band 193 in dieser Reihe

The Commentary on Matthew is one of Origen’s works we can partially read in Greek language. Nonetheless, this Greek text doesn’t reproduce Origen’s work in its original form but in a later abridgement.

The shortened nature of the Greek text is demonstrated thanks to a close comparison with fragments from exegetical catenae (cap. 1) and with an anonymous Latin translation (cap. 2). Particular attention is devoted to a 5th-century palimpsest fragments of the unabridged Commentary (cap. 4).

The previous editor of the Commentary tried to restore the original form Greek text by mean of large number of conjectures mainly based on the Latin translation. His results weren’t anyway satisfactory. In this volume the autonomy of the Greek abridgement is reestablished: a sample of this enterprise is offered in the new critical edition of books 12 and 13.

This volume offers a comprehensive study of the manuscript tradition of the Commentary on Matthew (cap. 5) and takes into consideration the general process of reduction undergone by Origen’s sometimes verbose production.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110990843
ISBN:: 9783110990843
ISBN:: 9783110997866
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Die koptischen Prochorosakten aus Wien

Buch 2023

Die koptischen Prochorosakten aus Wien

Einleitung, Text und Übersetzung sowie Übersetzung der griechischen Überlieferung

Florian Sebastian Rösch

Band 192 in dieser Reihe

Mehrere apokryphe Texte des frühen Christentums befassen sich mit Traditionen über den Apostel Johannes, seine Lehre, sein Wirken und seinen Tod. Ein bislang in der Forschung unterschätztes Werk sind die Johannesakten, die pseudonym dessen Schüler Prochoros (vgl. Apg 6,5) zugeschrieben werden. Diese Prochorosakten aus dem 5. Jhd. referieren die Mission von Meister und Schüler in Ephesos, schwerpunktmäßig jedoch auf der griechischen Insel Patmos.

Die Prochorosakten waren ursprünglich auf Griechisch verfasst, wurden jedoch schnell in unzählige Sprachen übersetzt, darunter ins Koptische. Die hier vorliegende Studie unternimmt es, diesen Text aus der Vergessenheit zu heben. Neben einer ausführlichen Einleitung wird erstmals eine Übersetzung der gesamten griechischen Prochorosakten ins Deutsche geboten. Zum anderen stehen sieben Blätter aus der Wiener Papyrussammlung im Mittelpunkt, die Teile der sahidischen Übersetzung der Akten enthalten. Diese werden ediert und übersetzt. Durch eine kodikologische Einordnung in die koptische Tradition der Prochorosakten und durch textgeschichtliche Vergleiche wird eine bis dato nicht vorhandene Einführung in die koptische Überlieferung des Textes geboten. Somit werden die Johannesakten nach Prochoros in verschiedener Hinsicht aufgearbeitet und wichtige Schritte auch für die weitere Erforschung dieser christlichen Apostellegende unternommen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110796568
ISBN:: 9783110796568
ISBN:: 9783110796209
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Christliche Apokryphen
Verlag:: De Gruyter

book: Antiochenische Kosmographie?

Buch 2021

Antiochenische Kosmographie?

Zur Begründung und Verbreitung nichtsphärischer Weltkonzeptionen in der antiken Christenheit

Benjamin Gleede

Band 191 in dieser Reihe

Die Bestreitung der seit Eratosthenes wissenschaftlich erwiesenen Kugelgestalt der Erde durch eine Anzahl von Theologen in der Nachfolge Diodors von Tarsus wird meist als wissenschaftshistorisches Kuriosum ohne weitreichendere Bedeutung angesehen und ist bislang nicht umfassend analysiert worden.
Die altchristlichen Abweichungen vom sphärischen Weltmodell werden hier sowohl ihrer theologischen Motivation als auch ihren soziopolitischen Kontexten nach bis ins siebente Jahrhundert hinein umfassend nachgezeichnet. Die Schule Diodors erweist sich dabei als Teil einer breiteren Bewegung im syromesopotamischen Raum, welche die im AT wiedererkannte nichtsphärische Kosmographie der lokalen Tradition gegen das Modell der griechischen Wissenschaft in Stellung bringt. In der Debatte des fünften und sechsten Jahrhunderts gewinnt diese Schule Dominanz, sowohl durch die umfassende theologische Fundierung der Kosmographie (Verknüpfung mit Christologie und Eschatologie) als auch den Einfluß der Bibelkommentare besonders Theodors v. Mopsuestia. Ein Vergleich mit der westlichen Debatte zeigt jedoch, daß solche Positionen sich weder weiter entwickelt noch verbreitet hätten ohne ein im common sense des vorderen Orients verwurzeltes Substrat alternativer kosmographischer Tradition.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110750027
ISBN:: 9783110750027
ISBN:: 9783110749571
ISBN:: 9783110750096
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: De adoratione et cultu in spiritu et veritate,
Buch 1

Buch 2021

De adoratione et cultu in spiritu et veritate, Buch 1

Einführung, kritischer Text, Übersetzung und Anmerkungen

Kyrill von Alexandrien, Barbara Villani

Band 190 in dieser Reihe

Kyrill von Alexandriens vermutlich erste Schrift, der Dialog "Über Anbetung und Verehrung in Geist und Wahrheit" bietet eine ethisch-moralische Anleitung für ein christliches Leben, die aus der Exegese ausgewählter Passagen aus dem Pentateuch hergeleitet wird. Im ersten Buch wird die Entstehung des Menschen, sein Fall in die Sünde, die Gefangenschaft unter Satan sowie die anschließende Reue und Errettung durch Gott thematisiert. Methodisch erfolgt dies durch allegorisch-typlogogische Auslegung bestimmter Episoden aus den Büchern Genesis und Exodus. Im Hintergrund steht dabei die Kontinuität von Altem und Neuem Testament, wobei das Alte Testament als Pädagoge dient und in der Erfüllung im Neuen Testament einen Weg zu einer moralischen Lebensweise aufzeigen kann.
Bis heute wird als Grundlage der im 17. Jahrhundert herausgegebene Text von Jean Aubert verwendet, der auf lediglich zwei Handschriften basiert. In diesem Band wird nach einer ausführlichen Einleitung zu Autor und Werk der griechische Text des ersten Buches zum ersten Mal auf der Basis aller bekannter Textzeugen kritisch erschlossen, übersetzt und mit kommentierenden Anmerkungen versehen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110724776
ISBN:: 9783110724776
ISBN:: 9783110724745
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Griechische Philologie
Fachgebiet:: Griechische Autoren
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Das Martyrium des Konon von Bidana in Isaurien

Buch 2020

Das Martyrium des Konon von Bidana in Isaurien

Einleitung, Text und Übersetzung

Philipp Pilhofer

Band 188 in dieser Reihe

Konon von Bidana ist der Apostel der rauhen Landschaft Isaurien: Nachdem Paulus gescheitert ist, kommt das Evangelium Christi durch Konon, einen Dorfbewohner aus dem Taurosgebirge, der kaum Griechisch spricht, dafür aber die einheimische Sprache, zu den Bewohnern der Berge. Er befriedet die notorisch unruhige Region, indem er Dämonen austreibt. Von einem römischen Statthalter vor Gericht gezerrt, wird ihm als Christ unter Foltern der Prozeß gemacht – doch seine isaurischen Jünger greifen zu den Waffen und befreien den blutüberströmten Wundertäter von der Folterbank.

So zumindest stellt es die spätantike griechische Märtyrervita Konons dar, die in diesem Band ediert, übersetzt und eingeleitet wird. Auch wenn Konon also nicht als Märtyrer starb, breitete sich sein Kult zunächst in Kleinasien und dann im weiteren Mittelmeerraum aus; großen Anteil daran hatte der ebenfalls aus dem Tauros stammende Kaiser Zenon. Unangefochtenes Zentrum von Konons Verehrung blieb seine Heimat, Isaurien. Hier scheint auch seine Vita verfaßt worden zu sein, bevor sie sich in griechischen Handschriften verbreitete und in viele Sprachen der Alten Welt, darunter Koptisch, Armenisch und – später – Altkirchenslawisch, übersetzt wurde.

Dieser Band steht in enger Verbindung mit TU 184.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110641608
ISBN:: 9783110641608
ISBN:: 9783110641059
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Neue Christologische Untersuchungen

Buch 2021

Neue Christologische Untersuchungen

Luise Abramowski, Hanns Christof Brennecke, Volker Henning Drecoll, Christoph Markschies, Alexander Markus Schilling

Band 187 in dieser Reihe

Luise Abramowski hat die syrischen Fragmente aus Theodor, De incarnatione besonders nach der Londoner Handschrift British Library add. 12.156 ediert, übersetzt und mit den anderen Zeugnissen dieser, für die Debatte um die Christologie im 5. Jahrhundert wichtigen Schrift verglichen. Ihr ist es nicht mehr vergönnt gewesen, die Arbeit an diesem Projekt, insbesondere den Kommentar, fertigzustellen. Aus ihrem Nachlass wird jetzt der letzte Stand ihrer Arbeiten zusammen mit einigen vorbereitenden Aufsätzen zusammen herausgegeben. Hinzu kommen weitere Studien zur syrischen Kirchengeschichte, so u.a. ihre Arbeiten zu Babai dem Großen und der Kirche des Ostens. Aufsätze zur Dogmengeschichte des 4. und 5. Jahrhunderts ab 1992 schließen den Band ab, darunter ihre Überlegungen zur dritten Arianerrede des Athanasius, zum Nicaeno-Constantinopolitanum, zu den Konzilien von Ephesus und Chalkedon und zu Marius Victorinus.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110647419
ISBN:: 9783110647419
ISBN:: 9783110644920
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Coptica, Gnostica und Mandaica

Buch 2020

Coptica, Gnostica und Mandaica

Sprache, Literatur und Kunst als Medien interreligiöser Begegnung(en)

Wolf B. Oerter, Zuzana Vitkova

Band 185 in dieser Reihe

Den Kern des Buches bilden Beiträge des 3. internationalen Wortkshops „Coptica – Gnostica – Mandaica", der im Herbst 2017 in Prag stattfand. In ihnen werden mit Blick auf Wirkung und Rezeption biblischer Texte in außerbiblischem Kontext jüngste Forschungsergebnisse aus Koptologie, Religionsgeschichte und Theologie präsentiert. Im Mittelpunkt der Untersuchungen stehen Schriften aus dem koptischen Handschriftenfund von Nag Hammadi, doch kommen auch Texte unter anderem zu Manichäismus und Mandäismus zu Wort und werden Überlegungen zu antiker und moderner Übersetzerpraxis angestellt. Insgesamt werden in diesem Band verschiedenartige Themen behandelt, die von allgemeinen Erwägungen, philologischen, literaturwissenschaftlichen und exegetischen Fragestellungen bis hin zu missions- und rezeptionsgeschichtlicher Darstellung in Wort und Bild reichen und das Interesse von Religionshistorikern, Koptologen, Theologen und klassischen Philologen finden dürften.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110619904
ISBN:: 9783110619904
ISBN:: 9783110619126
ISBN:: 9783110618129
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Christliche Apokryphen
Verlag:: De Gruyter

book: Das frühe Christentum im kilikisch-isaurischen Bergland

Buch 2018

Das frühe Christentum im kilikisch-isaurischen Bergland

Die Christen der Kalykadnos-Region in den ersten fünf Jahrhunderten

Philipp Pilhofer

Band 184 in dieser Reihe

In dieser religionsgeographisch angelegten Studie werden die Spuren des frühen Christentums im kilikisch-isaurischen Bergland untersucht. Dabei wird eine bislang wenig beachtete Region ins Zentrum gerückt und auf Basis der kaiserzeitlichen und spätantiken epigraphischen, literarischen und archäologischen Zeugnisse erforscht.

Ausgehend von den zahlreichen jüdischen Gemeinden entwickelten sich schon zur Zeit des Paulus die ersten christlichen Gemeinden. In späterer Zeit waren die vielen verschiedenen Märtyrerkulte in den einzelnen Städten von überragender Bedeutung für die Christianisierung der Landschaft. Neben vielen stark lokal verankerten Kulten erfuhren die Heilige Thekla und der Heilige Konon Verehrung in der ganzen Region und waren somit regionale Heilige.
Ein dichtes Netz frühbyzantinischer Kirchenbauten, die zum Teil noch heute gut erhalten sind, belegt die umfassende Christianisierung des Gebietes. Unter dem aus Isaurien stammenden Kaiser Zenon wurden die regionalen Kulte in der östlichen Reichshälfte verbreitet.

Die vorliegende Untersuchung der Kalykadnos-Region führt das Quellenmaterial zusammen und wertet es erstmals monographisch aus.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110575750
ISBN:: 9783110575750
ISBN:: 9783110574661
ISBN:: 9783110573817
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Die Prologtexte zu den Psalmen von Origenes und Eusebius

Buch 2018

Die Prologtexte zu den Psalmen von Origenes und Eusebius

Cordula Bandt, Franz Xaver Risch, Barbara Villani

Band 183 in dieser Reihe

Origenes und Eusebius stehen am Anfang der christlichen Psalmenkommentierung. Ihre einleitenden Texte zu den Psalmen behandeln technische und formale Fragen, wie die Einteilung des Psalters oder die Autorschaft der Psalmen, aber auch inhaltliche, wie die Bedeutung der Psalmen für das christliche Selbstverständnis. Die vergleichsweise kurzen Texte haben eine lange Rezeptionsgeschichte. Sie boten nicht nur späteren patristischen Autoren Ausgangs- und Kritikpunkte, sondern sie wurden bis in die Neuzeit hinein immer wieder in die Prologsammlungen von Psalmenkatenen aufgenommen. Auf der breiten Basis dieser Prologsammlungen werden die Texte in einer neuen, kritischen Edition mit Übersetzung und Anmerkungen vorgelegt. Sowohl für Origenes als auch für Eusebius sind damit erstmals alle bekannten Prologtexte zu den Psalmen in einer einzigen zuverlässigen Ausgabe vereint, wobei frühere Falschzuweisungen behoben werden konnten. Zwei themenverwandte Essays und farbige Abbildungen ergänzen die Sammlung.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110558364
ISBN:: 9783110558364
ISBN:: 9783110557152
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Die Taten des Petrus und der zwölf Apostel (NHC VI,1)

Buch 2019

Die Taten des Petrus und der zwölf Apostel (NHC VI,1)

Neu herausgegeben, übersetzt und erklärt

Katharina Stifel

Band 182 in dieser Reihe

Die Nag-Hammadi-Codizes sind eine Zusammenstellung unterschiedlicher Schriften, die sich mit dem Glauben und existenziellen Fragen beschäftigen. Diese Auseinandersetzung hat einen christlichen Hintergrund. Doch gerade Codex VI beherbergt verschiedene Schriften: weisheitlich-philosophische, hermetische und Offenbarungstexte. Eröffnet wird der Codex von einer christlichen Erzählung: „Die Taten des Petrus und der zwölf Apostel“.

Im Mittelpunkt dieser Untersuchung steht die Frage, welches Bild die koptische Erzählung vom spätantiken Christentum zeichnet und mit welchen Themen sie sich auseinandersetzt. Auffällig ist der hohe Fiktionsgrad dieser fast verspielten Erzählung. Jesus tritt „verkleidet“ in verschiedenen Rollen auf: Als Perlenkaufmann, als geheimnisvoller Lithargoel, als Arzt und schließlich als Sohn Gottes.

Die romanhafte Erzählung wird theologisch und religionsgeschichtlich verortet, wobei besonders auf die Parallelen zu anderen antiken christlichen Apokryphen und biblischen Schriften eingegangen wird. Sie ist allen zu empfehlen, die Interesse am spätantiken Christentum in Ägypten haben und sich für antike-christliche-Apokryphen interessieren.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110559996
ISBN:: 9783110559996
ISBN:: 9783110559422
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Verlag:: De Gruyter

book: Interreligiöse Konflikte im 4. und 5. Jahrhundert

Buch 2019

Interreligiöse Konflikte im 4. und 5. Jahrhundert

Julian „Contra Galilaeos“ – Kyrill „Contra Iulianum“

Gerlinde Huber-Rebenich, Stefan Rebenich

Band 181 in dieser Reihe

In diesem Band werden die interreligiösen Konflikte des 4. und 5. Jh. ausgehend von der Replik Contra Iulianum des Patriarchen von Alexandria, Kyrill auf die antichristliche Schrift Contra Galilaeos des letzten heidnischen Kaisers Julian in den Blick genommen. Ein Schwerpunkt liegt auf der Verortung beider Werke in ihrem zeitgenössischen Kontext, aber auch ihr ‚Nachleben‘ wird in Beiträgen zur Überlieferung und Rezeption beleuchtet.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110551891
ISBN:: 9783110551891
ISBN:: 9783110551242
ISBN:: 9783110551372
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Le Commentaire de Théodoret de Cyr sur l’Épître aux Romains

Buch 2018

Le Commentaire de Théodoret de Cyr sur l’Épître aux Romains

Études philologiques et historiques

Agnès Lorrain

Band 179 in dieser Reihe

Contrairement à l’exégèse patristique antiochienne de l’AT, celle du NT est mal connue. La présente étude est centrée sur une partie essentielle et représentative (Prologue et In Romanos) de l’In epistulas Pauli de Théodoret de Cyr (Ve s.), seul commentaire grec antique de Paul conservé intégralement en langue originale. L’examen du texte (analyse sémantique et décryptage de l’argumentation) permet de découvrir les lignes de force d’un commentaire qui semble être, à première lecture, une simple paraphrase, et dans lequel l’interprétation se lit seulement en filigrane. La mise en dialogue de l’œuvre avec ses sources met au jour à la fois la manière dont Théodoret travaille à partir de la tradition, et ses apports propres : confrontation avec l’interprétation chrysostomienne de Romains, comparaison des passages polémiques avec l’argumentation scripturaire attestée dans les débats théologiques, ou encore points de contacts sémantiques avec Jean Chrysostome et Cyrille d’Alexandrie. Prévu pour accompagner l’édition et la traduction de l’œuvre, qui paraîtra prochainement, ce volume contribue à faire connaître les caractéristiques propres à l’exégèse du NT dans l’Antiquité et pose les bases d’une étude théologique de cette œuvre majeure.

Cet ouvrage accompagne l’édition et la traduction de l’In Romanos de Théodoret de Cyr. Les enquêtes sémantiques, l’étude de l’argumentation, du rapport aux sources et du discours polémique, mettent en relief les richesses d’un commentaire qui semble au premier abord une simple paraphrase, et dans lequel l’interprétation se lit en filigrane. Ces pages contribuent à la connaissance des caractéristiques propres de l’exégèse du NT dans l’Antiquité.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110540659
ISBN:: 9783110540659
ISBN:: 9783110537888
ISBN:: 9783110540017
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Methodius of Olympus

Buch 2017

Methodius of Olympus

State of the Art and New Perspectives

Katharina Bracht

Band 178 in dieser Reihe

Das Werk des Methodius von Olympus (gest. ca. 311 n.Chr.) erfährt gegenwärtig ein intensives Forschungsinteresse seitens der Kirchengeschichte, der klassisch-griechischen und der paleoslavischen Philologien sowie der Armenologie.
Methodius gilt als ein Autor im Zentrum der christlichen Theologie des dritten Jahrhunderts, der in intensiver Rezeption und kritischer Auseinandersetzung mit den theologie- und philosophiegeschichtlichen Strömungen seiner Zeit steht.

Seine Schriften sind eine bedeutende Quelle für die Theologie und Frömmigkeit der kleinasiatischen Christen vor der letzten großen Christenverfolgung. Durch Paraphrasen und Übersetzungen ins Armenische und Altslavische wurden sie von der Spätantike bis zur frühen Neuzeit weit über den griechischen Kulturraum hinaus rezipiert.

Der Band versammelt die Beiträge einer interdisziplinären Tagung in Jena im Frühjahr 2015, die den aktuellen Forschungsstand bestimmen, das bisherige Methodius-Bild um wertvolle Mosaiksteine ergänzen und neue Forschungsperspektiven eröffnen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110434293
ISBN:: 9783110434293
ISBN:: 9783110433036
ISBN:: 9783110441093
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Die Synoden im trinitarischen Streit

Buch 2017

Die Synoden im trinitarischen Streit

Über die Etablierung eines synodalen Verfahrens und die Probleme seiner Anwendung im 4. und 5. Jahrhundert

Uta Heil, Annette von Stockhausen

Band 177 in dieser Reihe

Der Sammelband vereinigt die Beiträge der Arbeitsgruppe "Athanasius", die auf der XVI. International Conference on Patristic Studies (Oxford 2011) gehalten wurden. Das Spektrum reicht von allgemeinen kirchenrechtlichen Problemen zu einzelnen Betrachtungen der wichtigsten Synoden (Chalkedon, Mailand, Ankyra, Rimini).

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110420258
ISBN:: 9783110420258
ISBN:: 9783110420326
ISBN:: 9783110419597
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Themen der Geschichte
Fachgebiet:: Religionsgeschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Crux interpretum

Buch 2015

Crux interpretum

Ein kritischer Rückblick auf das Werk von Eduard Schwartz

Uta Heil, Annette von Stockhausen

Band 176 in dieser Reihe

Das Werk des Philologen Eduard Schwartz (1858-1940) hat die philologische, historische und theologische Erforschung der Antike und Spätantike besonders durch seine Editionen (wie die der Kirchengeschichte des Eusebius von Cäsarea oder der Acta Conciliorum Oecumenicorum) stark geprägt und schon zu Lebzeiten für manche Kontroversen gesorgt. Sein Streit mit Adolf von Harnack über eine antiochenische Synode von 324/5 oder seine Rückführung dogmengeschichtlicher Auseinandersetzungen auf "Machtpolitik" sind bis heute über Fachkreise hinaus bekannt.
Der Sammelband vereint die Beiträge einer Tagung, die von den Herausgebern zum 65. Geburtstag von Hanns Christof Brennecke an der Universität Erlangen veranstaltet wurde, da sowohl die dort betriebene Edition der Schriften des Athanasius als auch die der Dokumente zum arianischen Streit auf Anregungen von Schwartz zurückgehen.
Die Referenten aus der Alten Geschichte, Philologie und Theologie werfen 75 Jahre nach dem Tod von Schwartz einen kritischen Blick auf sein Werk, das in den jeweiligen Disziplinen unterschiedlich weiterwirkt.
Angehängt ist eine Transkription seines Briefwechsels mit Adolf Jülicher und Friedrich Loofs.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110420081
ISBN:: 978-3-11-041957-3
ISBN:: 978-3-11-042008-1
ISBN:: 9783110420203
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Griechische Philologie
Fachgebiet:: Griechische Sprach- und Literaturwissenschaft
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Snapshots of Evolving Traditions

Buch 2017

Snapshots of Evolving Traditions

Jewish and Christian Manuscript Culture, Textual Fluidity, and New Philology

Liv Ingeborg Lied, Hugo Lundhaug

Band 175 in dieser Reihe

Scholars of early Christian and Jewish literature have for many years focused on interpreting texts in their hypothetical original forms and contexts, while largely overlooking important aspects of the surviving manuscript evidence and the culture that produced it. This volume of essays seeks to remedy this situation by focusing on the material aspects of the manuscripts themselves and the fluidity of textual transmission in a manuscript culture. With an emphasis on method and looking at texts as they have been used and transmitted in manuscripts, this book discusses how we may deal with textual evidence that can often be described as mere snapshots of fluid textual traditions that have been intentionally adapted to fit ever-shifting contexts. The emphasis of the book is on the contexts and interests of users and producers of texts as they appear in our surviving manuscripts, rather than on original authors and their intentions, and the essays provide both important correctives to former textual interpretations, as well as new insights into the societies and individuals that copied and read the texts in the manuscripts that have actually been preserved to us.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110348057
ISBN:: 9783110348057
ISBN:: 9783110383973
ISBN:: 9783110344189
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Fachgebiet:: Judaistik
Fachgebiet:: Hellenistisch-römische Zeit
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Studien zu Anastasios Sinaites

Buch 2017

Studien zu Anastasios Sinaites

Mit einem Anhang zu Anastasios I. von Antiochien

Karl-Heinz Uthemann

Band 174 in dieser Reihe

Der vorliegende Band beinhaltet Studien von Karl-Heinz Uthemann zum Mönch und Kirchenschriftsteller Anastasios Sinaites (7. Jh.), die in den Jahren 1980 bis 2001 publiziert wurden und hier, von Druckfehlern bereinigt, gesammelt vorliegen.
Mehrheitlich beschäftigen sich die Beiträge mit Anastasios' Hauptwerk Hodegos und seiner handschriftlichen Überlieferung. Einen weiteren Fokus bieten Überlieferungs- und Wirkungsgeschichte der Streitschriften gegen Monenergeten und Monotheleten, zwei Aufsätzen setzen sich mit einer rein quantitativ arbeitenden Methode zur Rekonstruktion einer Textgeschichte auseinander. Weiterhin werden sechs Editionen präsentiert, von denen zwei Texte vom Patriarchen Anastasios I. von Antiochien (6. Jh.) stammen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110363104
ISBN:: 9783110363104
ISBN:: 9783110354157
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Byzantinistik
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Byzantinistik
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: The Shepherd of Hermas in Latin

Buch 2014

The Shepherd of Hermas in Latin

Critical Edition of the Oldest Translation Vulgata

Christian Tornau, Paolo Cecconi

Band 173 in dieser Reihe

The Shepherd of Hermas is a Greek visionary text written in Rome during the 2nd century CE with the aim to exhort men to change life and repent for their sins, taking advantage of the last chance given by the Lord before world’s end. The Shepherd is a very important witness of history of the early Christian thought and it was so widely-read that it was immediately translated into Latin and other languages.
Despite the considerable amount of Greek textual witnesses of the Shepherd (more than twenty-five written between the 2nd and the 14th century), its complete text did not survive until today, therefore its translations in other languages are of crucial importance for the constitutio textus. Among the various translations, the Latin Vulgata stands out for its antiquity, accuracy and links with some important Greek witnesses like the Papyrus Bodmer 38 (4th/5th century) and the Codex Athous Grigoriou 96 (14th century).
The last critical edition of the Vulgata was made by H.A. Hilgenfeld in 1873 and is still quoted by scholars today. The Shepherd of Hermas in Latin offers a more modern and complete philological study through an investigation of new unknown textual sources from 9th to 14th century and gives new philological and textual data with the aim to replace the accurate but not updated edition of Hilgenfeld.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110340747
ISBN:: 978-3-11-034020-4
ISBN:: 978-3-11-034074-7
ISBN:: 9783110382501
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Märtyrerliteratur

Buch 2015

Märtyrerliteratur

Herausgegeben, übersetzt, kommentiert und eingeleitet

Hans Reinhard Seeliger, Wolfgang Wischmeyer

Band 172 in dieser Reihe

Seit dem 16. Jahrhundert wurde die älteste Schicht der hagiographischen Literatur primär als acta martyrum sincera und damit als Quelle zur Geschichte der christlichen Kirche in den Verfolgungen gelesen und nach ihrer Historizität beurteilt. Dass sie aber ein eigenes Gebiet der altchristlichen Literatur ausmacht, wurde vernachlässigt. Sie hält für die Gemeinden die Erinnerung an herausragende Gestalten fest, die sich bei staatlichen Repressionen gegen Christen in vor- und nachkonstantinischer Zeit oder auf andere Weise bewährt hatten. Dabei ist von Anfang an ein deutlicher literarischer Gestaltungswille bemerkbar, der sich in unterschiedlichen Formgebungsprozessen kundtut. Das findet seinen Ausdruck mitunter darin, dass sich innerhalb kürzester Zeit unterschiedliche Textfassungen nebeneinander präsentieren oder die Texte in verschiedenen Rezensionen fortgeschrieben werden. Die Funktion als Memorial- und Erbauungsliteratur eröffnet unter einer transdisziplinären kulturwissenschaftlichen Perspektive zum einen Zugänge zur Entwicklung der Hagiographie und zum anderen zu einer lokal und zeitlich differenzierten Darstellung christlicher Gemeinden der römischen Kaiserzeit und der Spätantike sowie ihrer Sozial- und Frömmigkeitsgeschichte.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110321784
ISBN:: 9783110321531
ISBN:: 9783110321784
ISBN:: 9783110636826
ISBN:: 9783110389821
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Acta Petri

Buch 2017

Acta Petri

Text, Übersetzung und Kommentar zu den Actus Vercellenses

Marietheres Döhler

Band 171 in dieser Reihe

Die Actus Vercellenses schildern den Kampf zwischen dem Apostel Petrus und dem Magier Simon sowie das Martyrium Petri. In einer kritischen Edition samt textnaher Übersetzung wird ein umfassender Zugang zu diesem zentralen Teil der apokryphen Petrusakten geboten. Ein ausführlicher Kommentar erläutert das unterhaltsame Stück Literatur und erweist es als wertvollen Informationsträger für frühchristlich gelebten Glauben und dessen Institutionen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110493740
ISBN:: 9783110493740
ISBN:: 9783110494648
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Lateinische Philologie
Fachgebiet:: Lateinische Autoren
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Euthalian Traditions

Buch 2012

Euthalian Traditions

Text, Translation and Commentary

Vemund Blomkvist

Band 170 in dieser Reihe

The ‛Euthalian apparatus’ is a corpus of auxiliary texts that summarize Acts and the New Testament Letters. The material is found in a great number of Greek biblical manuscripts. Some sources identify the author as ‛Euthalius, bishop of Sulci’, but almost nothing is known about this figure.

Vemund Blomkvist’s study is based on the idea that the biblical text and the apparatus form a ‛system’, and that this system may be studied as a unity. The commentary shows that the different genres of the apparatus offer quite different paraphrases of the apostolic writings: The argumenta present a radicalized interpretation of Paul’s theology, while the chapter titles seem to be closer to the biblical text. Together with Prof. David Hellholm, Blomkvist has published a study on the meta-terminology of the apparatus (‛Paraenesis as an ancient genre-designation’, 2002), also included in the present volume.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110291964
ISBN:: 978-3-11-029179-7
ISBN:: 978-3-11-029196-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte, Methodik und Bibliographien
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Fachgebiet:: Paulus
Fachgebiet:: Hebräerbrief und Katholische Briefe
Verlag:: De Gruyter

book: Apokritikos

Buch 2013

Apokritikos

Kritische Ausgabe mit deutscher Übersetzung

Makarios Magnes, Ulrich Volp

Band 169 in dieser Reihe

Adolf von Harnacks Publikation der Apokritikosauszüge „eines griechischen Philosophen des 3. Jahrhunderts“ (Leipzig 1911) folgt nach einem Jahrhundert hiermit in derselben Reihe eine vollständige zweisprachige Ausgabe des ganzen Apokritikos. Neben einer deutschen Übersetzung findet sich ein neu rekonstruierter griechischer Text. Der Apokritikos enthält eine der drei umfangreichsten anti-christlichen Streitschriften, die sich aus der antiken Philosophie erhalten haben, und des Makarios Widerlegung von christlicher Seite. Während die beiden anderen Werke des Kelsos und des Julian ebenso wie ihre Widerlegungen durch Origenes und Kyrill stets große Aufmerksamkeit auf sich zogen, ist v.a. die umfangreiche Verteidigung des Christentums durch Makarios Magnes bisher nur wenigen Fachleuten bekannt gewesen. Die vorliegende Ausgabe enthält textkritische und exegetische Apparate und eine hilfreiche Einführung in Text und Inhalt des Gesamtwerkes, dessen Datierung und philosophie- und theologiegeschichtliche Einordnung, wie etwa der Zusammenhang mit Porphyrios oder mit dem Konzil von Konstantinopel 381, Gegenstand kontroverser Debatten ist. Ein grundlegendes Werk für alle an der antiken Kritik am Neuen Testament, antiker Philosophie und Rhetorik Interessierte.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110284553
ISBN:: 978-3-11-028448-5
ISBN:: 978-3-11-028455-3
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Griechische Philologie
Fachgebiet:: Griechische Autoren
Fachgebiet:: Philosophie
Fachgebiet:: Philosophiegeschichte
Fachgebiet:: Philosophie der Antike
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Nosce te ipsum ... animam tuam ... Deum

Buch 2012

Nosce te ipsum ... animam tuam ... Deum

Predigt 3 des Basilius Caesariensis in der Übersetzung des Rufinus - Kritische Ausgabe des lateinischen Textes mit Einleitung, griechischer Fassung und deutscher Übersetzung

Basilius von Caesarea, Rufinus von Aquileia, Heinrich Marti

Band 168 in dieser Reihe

Für die Analyse des spätantiken Geisteslebens, das durch den Zusammenbruch der Reichsstruktur und den Siegeszug des Christentums bestimmt ist, wird es wichtig, die Gedankengänge der griechischen Kirchenväter (etwa des Basileios) auch mit Hilfe lateinischer Übersetzungen teils zu rekonstruieren (Origenes), teils neu zu interpretieren (Kappadokier). Nur wenige Texte sind sowohl in der Quellsprache als auch in einer Zielsprache erhalten und kritisch ediert. Die dritte Homilie von Basileios ist aber als Rufins homilia secunda Basilii in beiden Fassungen vollständig zugänglich.
Für Theologie wie Philologie ist entscheidend, wie die lateinischen Übersetzer zu beurteilen sind: Muss etwa Rufin von Aquileia als treuer Übersetzer oder als relativ freier Bearbeiter gewürdigt werden? Verschiebt sich die Trinitätstheologie beim Übertragungsprozess in den Westen?
Zum Verständnis solcher Übersetzungsliteratur haben Theologie und Philologie bisher wenig beigetragen. Es fehlen vor allem textkritische und literarische Untersuchungen. In diese Lücke tritt der vorliegende Kommentar.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110258509
ISBN:: 978-3-11-025849-3
ISBN:: 978-3-11-025850-9
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Altes Testament / Altorientalistik
Fachgebiet:: Sprache und Textgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Fachgebiet:: Systematische Theologie und Religionsphilosophie
Fachgebiet:: Ethik
Verlag:: De Gruyter

book: La lettre de Julius Africanus à Aristide sur la généalogie du Christ

Buch 2011

La lettre de Julius Africanus à Aristide sur la généalogie du Christ

Analyse de la tradition textuelle, édition, traduction et étude critique

Christophe Guignard

Band 167 in dieser Reihe

The genealogy of Jesus as recorded in the gospels of Matthew and Luke differs. Very early on, this difference gave rise to many questions and discussions amongst Christians. An attempt at reconciliation had considerable success for centuries: that which Julius Africanus (ca. 170–250) put forward in his letter to Aristides on the basis of Judaeo-Christian traditions. Aimed against a less literal interpretation of the gospel genealogies, Africanus’ letter underlines a claim that will play an important role all through the Christian history – that of biblical inerrancy.
Christophe Guignard provides a new edition, enriched with a new fragment. It is the fruit of an extensive study on the textual tradition that depends entirely on two quotations from Eusebius of Caesarea. Since one of these – included in his ‛Gospel Questions’ – is now lost, much space was made for the tradition of this work in the writings of the Latin and Oriental Fathers. The Greek text and French translation, the first ever complete translation into a living language, are accompanied by a study that sheds new light on the text and the controversial context that underlies it. It also takes into consideration the traditions Africanus uses, one of which seems to go back to a circle claiming to be related to the family of Jesus.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110241006
ISBN:: 978-3-11-024099-3
ISBN:: 978-3-11-024100-6
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte, Methodik und Bibliographien
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Eusebius und die Heilige Schrift

Buch 2010

Eusebius und die Heilige Schrift

Die Schriftvorlagen des Onomastikons der biblischen Ortsnamen

Stefan Timm

Band 166 in dieser Reihe

Die mehr als 800 Belege, die Eusebius in seinem „Onomastikon der biblischen Ortsnamen“ gesammelt hatte, stammen alle aus der griechischen Überlieferung des Alten und Neuen Testaments. Die vorliegende Studie weist erstmals nach, dass Eusebius’ „Onomastikon“ fast ausschließlich auf einem biblischen Text basierte, der aus der wissenschaftlichen Tradition des Origenes stammte. Der Nachweis wird damit geführt, dass für die einzelnen Lemmata des „Onomastikons“ jeweils die griechischen Namensformen aus der Tradition des Origenes beigebracht werden. Die Textbasis des „Onomastikons“ wird damit erstmals auf eine nachprüfbare Grundlage gestellt.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110226010
ISBN:: 978-3-11-022600-3
ISBN:: 978-3-11-022601-0
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Altorientalistik und Vorderasiatische Archäologie
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Altes Testament / Altorientalistik
Fachgebiet:: Sprache und Textgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Die Kestoi des Julius Africanus und ihre Überlieferung

Buch 2009

Die Kestoi des Julius Africanus und ihre Überlieferung

Martin Wallraff, Laura Mecella

Band 165 in dieser Reihe

Der Christ Julius Africanus hat in der ersten Hälfte des dritten Jahrhunderts unter dem Titel „Kestoi“ (Stickereien) ein Werk der Universalgelehrsamkeit verfasst, in dem er scheinbar disparate Wissensgebiete behandelt: von der Magie zur Militärtechnik, von der Veterinärmedizin zur Dichtkunst, von der Landwirtschaft bis zur Lehre von Maßen und Gewichten. Dieses Werk wurde von den Gelehrten lange mit spitzen Fingern angefasst: es passt nicht gut in die Kategorien moderner Literatur und erst recht nicht in die Vorstellungen vom antiken Christentum. Tatsächlich ist in den erhaltenen Teilen der „Kestoi“ vom christlichen Glauben des Verfassers keine Spur zu finden. Außerdem sind Editionslage und Textüberlieferung sehr komplex. Im vorliegenden Band wird zum ersten Mal eine umfassende Analyse der verschiedenen Aspekte vorgelegt. Das Werk erweist sich als wichtiger Zeuge der neuen Kultur des Wissens unter den Severern und in der zweiten Sophistik.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110219593
ISBN:: 978-3-11-021958-6
ISBN:: 978-3-11-021959-3
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Von Arius zum Athanasianum

Buch 2010

Von Arius zum Athanasianum

Studien zur Edition der "Athanasius Werke"

Annette von Stockhausen, Hanns Christof Brennecke

Band 164 in dieser Reihe

Der Band versammelt Einzeluntersuchungen zu Pseud-Athanasiana, der Rezeption der Werke des Athanasius von Alexandrien in lateinischer und armenischer Sprache, zu ausgewählten Dokumenten aus dem arianischen Streit und zur Geschichte der Athanasius Werke, die im Kontext der Edition der Athanasius Werke entstanden sind.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110218619
ISBN:: 978-3-11-021860-2
ISBN:: 978-3-11-021861-9
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Byzantinistik
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Koptische Apokryphen aus Nubien

Buch 2009

Koptische Apokryphen aus Nubien

Der Kasr el-Wizz Kodex

Peter Hubai, Angelika Balog

Band 163 in dieser Reihe

Der im Nubian Museum (Assuan) aufbewahrte Kasr el-Wizz Kodex, der gegen Mitte des IX. Jahrhunderts in einem südlichen scriptorium abgeschrieben worden ist, beinhaltet zwei koptische Apokryphen. Die erste – eine geheime Offenbarung des Erlösers nach der Auferstehung – ist mit dem von F. Ll. Griffith publizierten sog. altnubischen Stauros-Text eng verwandt, die zweite stellt eine bisher unbekannte Erzählung über den Aufenthalt des Soter mit seinen Jüngern am Ölberg vor der Kreuzigung dar. Dieser zweite Text ist besonders auf Grund seiner Nähe zum Straßburger koptischen Evangeliumsfragment und zum unlängst entdeckten Gospel of the Savior interessant. Die kurzen Hymnen der Schrift lassen sich als Reigen des Erlösers verstehen. Die herausragende Bedeutung des Kreuzes weist auf eine Entstehungszeit, die nicht vor der Zeit der Kaiserin Helena liegt, der Entstehungsort darf im Süden Ägyptens gesucht werden.
Der Band bietet Edition, deutsche Übersetzung und Kommentar sowie Farbabbildungen des Kodex.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110212754
ISBN:: 978-3-11-020391-2
ISBN:: 978-3-11-021275-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Verlag:: De Gruyter

book: Der Traktat "Vom Mysterium der Buchstaben"

Buch 2007

Der Traktat "Vom Mysterium der Buchstaben"

Kritischer Text mit Einführung, Übersetzung und Anmerkungen

Cordula Bandt

Band 162 in dieser Reihe

Die editio princeps des bislang lediglich in unvollständiger koptischer Übertragung zugänglichen Traktats Vom Mysterium der Buchstaben (Mitte 6. Jh.) erschließt ein einzigartiges Dokument frühbyzantinischen monastischen Schrifttums. Aufbauend auf und gleichzeitig in Abgrenzung von jüdischen Traditionen zur geheimen Bedeutung der hebräischen Buchstaben, entwickelt der Autor des Werkes – angeblich Sabas von Jerusalem, vermutlich jedoch eher ein kalligraphisch interessierter Anhänger dieses Heiligen – eine christliche Interpretation des griechischen Alphabets, vom Alpha bis zum Omega. Um das Werk kulturgeschichtlich zu verorten, werden in der Einführung neben einer inhaltlichen Analyse des Textes verschiedene Spielarten der symbolischen Ausdeutung von Buchstaben in jüdischem und christlichem Kontext dargestellt. Dem kritischen Text ist eine deutsche Übersetzung beigegeben, inhaltliche und philologische Anmerkungen zu einzelnen Textstellen vertiefen das Verständnis des Werkes.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110204063
ISBN:: 978-3-11-019606-1
ISBN:: 978-3-11-020406-3
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Byzantinistik
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Byzantinistik
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Fachgebiet:: Judaistik
Fachgebiet:: Rabbinisches Judentum
Verlag:: De Gruyter

book: Codex Tchacos

Buch 2007

Codex Tchacos

Texte und Analysen

Johanna Brankaer, Hans-Gebhard Bethge

Band 161 in dieser Reihe

Zu den besonders wichtigen Handschriftenfunden in jüngster Zeit gehört der sogenannte Codex Tchacos aus dem 4. Jh. Er enthält vier Schriften in koptischer Sprache, wovon zwei („Der Brief des Petrus an Philippus“ und „Die [erste Apokalypse] des Jakobus“) bereits aus dem Nag-Hammadi-Fund bekannt sind. Die beiden anderen Schriften bieten bisher unbekannte „gnostische“ Texte („Das Judas-Evangelium“ und einen Text, der in der Forschung den Namen „Allogenes“ bekommen hat).
Diese Publikation präsentiert eine kritische Ausgabe der koptischen Texte des Codex Tchacos mit gegenüberstehender deutschen Übersetzung und vollständigem sprachlichen Register sowie kommentierende Beobachtungen zu allen Texten (EpPt, [1Apc]Jac, EvJud, [Allogenes]). An den Stellen, an denen Parallelen zu Nag-Hammadi vorhanden sind, werden die koptischen Texte synoptisch geboten und das besondere Profil der jeweiligen Versionen herausgearbeitet. Während in bisherigen Publikationen verständlicherweise das EvJud im Zentrum der Aufmerksamkeit stand, wird hier auch nach den semantischen und thematischen Zusammenhängen zwischen den einzelnen Schriften gefragt.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110946079
ISBN:: 978-3-11-019570-5
ISBN:: 978-3-11-094607-9
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Origenes und sein Erbe

Buch 2007

Origenes und sein Erbe

Gesammelte Studien

Christoph Markschies

Band 160 in dieser Reihe

Christoph Markschies legt hier gesammelte Beiträge zu dem christlichen Theologen Origenes (gestorben ca. 254 n. Chr.) vor, der als der erste wissenschaftlich arbeitende Denker des Christentums gelten kann. Die Aufsätze behandeln philologische Probleme von Texten des Origenes, untersuchen theologische Vorstellungen wie beispielsweise die Gotteslehre des alexandrinischen Theologen und nehmen mit dem Kirchenhistoriker Eusebius und dem Mailänder Bischof Ambrosius zwei maßgebliche Theologen des vierten Jahrhunderts in den Blick, die im Osten wie Westen das Erbe des Origenes weitertradierten.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110927412
ISBN:: 978-3-11-019278-0
ISBN:: 978-3-11-092741-2
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Der Text des koptischen Psalters aus al-Mudil

Buch 2007

Der Text des koptischen Psalters aus al-Mudil

Ein Beitrag zur Textgeschichte der Septuaginta und zur Textkritik koptischer Bibelhandschriften, mit der kritischen Neuausgabe des Papyrus 37 der British Library London (U) und des Papyrus 39 der Leipziger Universitätsbibliothek (2013)

Gregor Emmenegger

Band 159 in dieser Reihe

Der koptische Psalmencodex aus al-Mudil ist auf Grund seines hohen Alters (spätes 4. Jhd.) und des beinahe vollständigen Textumfanges ein Kronzeuge für den Septuaginta-Psalter. Wie andere Bibeltexte, die im mittelägyptischen Dialekt überliefert sind, weist auch er viele eigentümliche Lesarten auf. Die hier vorgelegte umfassende Analyse des Textes und seiner Beziehungen zu anderen Psalterversionen führt zur differenzierten Situierung in der Textgeschichte. Es zeigt sich, dass entgegen ersten Hypothesen die Textform nicht wesentlich älter als die Handschrift sein kann. Der koptische Übersetzer hat mehrere Vorlagen verwendet und versucht, auf Grund seines theologischen Verständnisses dem Psalter zu mehr Klarheit zu verhelfen. Der Mudil-Codex ist darum sowohl ein wichtiger Zeuge für teilweise sehr alte Textvarianten als auch ein faszinierendes Beispiel dafür, wie im Ägypten des 4. Jhd mit Bibeltexten umgegangen wurde.
Die Studie enthält zwei kritische Neuausgaben griechischer Papyri. Es handelt sich um die Leipziger Papyrusrolle (P. 39 / Rahlfs 2013) und das Londoner Papyrusbuch (P. 37 / Rahlfs U). Beide Texte sind für die Textkritik des Septuaginta-Psalters von höchstem Wert, da sie die einzigen griechischen Zeugen des so genannten „oberägyptischen Textes“ sind, der sonst nur auf koptisch erhalten ist.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110200805
ISBN:: 978-3-11-019948-2
ISBN:: 978-3-11-020080-5
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Altes Testament / Altorientalistik
Fachgebiet:: Weisheit und Psalmen
Fachgebiet:: Weisheit und Psalmen, andere
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Das Evangelium nach Petrus

Buch 2007

Das Evangelium nach Petrus

Text, Kontexte, Intertexte

Thomas J. Kraus, Tobias Nicklas

Band 158 in dieser Reihe

Das Evangelium nach Petrus gehört zu den faszinierendsten apokryphen Texten des 2. Jahrhunderts. Die Arbeiten des vorliegenden Bandes beschäftigen sich mit der Frage nach der Rekonstruktion seines Textes und damit verbundenen philologischen Fragen, nach den möglichen Kontexten seiner Entstehung und nach Intertexten, die für seine Interpretation bedeutsam werden können. Dabei gelingen zum Teil überraschende, zum Teil kontroverse Einsichten in die Theologie dieses Textes.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110922684
ISBN:: 978-3-11-019313-8
ISBN:: 978-3-11-092268-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Julius Africanus und die christliche Weltchronistik

Buch 2006

Julius Africanus und die christliche Weltchronistik

Martin Wallraff

Band 157 in dieser Reihe

Julius Africanus (3. Jh.) ist als „Vater der christlichen Chronographie“ bezeichnet worden; darunter versteht man die genaue Berechnung von Zeiten (etwa die Datierung der Inkarnation, indirekt auch des Weltendes). Zugleich finden sich bei ihm aber auch die Anfänge christlicher Universalgeschichte (Weltchronistik), einer Gattung, die über Jahrhunderte das Geschichtsdenken des Abend- und Morgenlandes maßgeblich bestimmt hat. Die vorliegenden Studien erschließen diese zum Teil schwer zugängliche Literatur und leisten wesentliche Forschungsbeiträge zur lateinischen, griechischen und orientalischen Weltchronistik.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110916881
ISBN:: 978-3-11-019105-9
ISBN:: 978-3-11-091688-1
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Geschichte
Fachgebiet:: Historische Epochen
Fachgebiet:: Alte Geschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Kirchengeschichte des Mittelalters
Verlag:: De Gruyter

book: Die Hypostase der Archonten (Nag-Hammadi-Codex II,4)

Buch 2006

Die Hypostase der Archonten (Nag-Hammadi-Codex II,4)

Neu herausgegeben, übersetzt und erklärt

Ursula Ulrike Kaiser

Band 156 in dieser Reihe

Diese neu vorgelegte Textedition des Nag-Hammadi-Codex II,4 beruht auf einer Autopsie des Codex im Koptischen Museum zu Alt-Kairo und berücksichtigt darüber hinaus im kritischen Apparat auch die Ergebnisse aller früheren Editionen. Der sprachlichen Erschließung des Textes dient das umfassende grammatische Register, das in der bewährten Tradition des Berliner Arbeitskreises für koptisch-gnostische Schriften Berlin steht. Die Kommentierung des Textes konzentriert sich auf den Text in seiner vorliegenden Form. Mögliche Vorformen und Traditionen werden dabei (insbesondere im Blick auf UW NHC II,5) diskutiert, von literarkritischen Scheidungen wird jedoch abgesehen. Über die Forschungsgeschichte informiert neben Angaben zu Ort, Zeit, Verfasser, Empfängern, Sprache, literarischer Gestalt und religionsgeschichtlicher Einordnung die Einleitung.

Ausgezeichnet mit dem Alexander-Böhlig-Preis 2007

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110916898
ISBN:: 978-3-11-019071-7
ISBN:: 978-3-11-091689-8
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Die Erzählung über die Seele (Nag-Hammadi-Codex II,6)

Buch 2006

Die Erzählung über die Seele (Nag-Hammadi-Codex II,6)

Neu herausgegeben, übersetzt und erklärt

Cornelia Kulawik

Band 155 in dieser Reihe

Die „Erzählung über die Seele“ ist die 6. Schrift aus Codex II des koptischen Handschriftenfundes von Nag Hammadi (Oberägypten). Der koptische Text wurde neu herausgegeben, übersetzt und durch einen ausführlichen Index grammatikalisch aufgeschlüsselt.

Mit diesem Buch wird der erste deutschsprachige Kommentar zu dieser Schrift vorgelegt. Er arbeitet besonders die traditionsgeschichtlichen Bezugspunkte dieser Schrift heraus und sieht diese in den platonischen Traditionen über die Seele, in der biblischen Metaphorik und in den jüdisch-christlichen Traditionen Alexandriens.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110890457
ISBN:: 978-3-11-018672-7
ISBN:: 978-3-11-089045-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia chronica

Buch 2005

Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia chronica

Introduzione, edizione critica e traduzione a cura di Umberto Roberto

Umberto Roberto

Band 154 in dieser Reihe

Die Weltchronik des Ioannes Antiochenus reicht von Adam bis zum Anfang der Regierung von Heraclius (610). Der Verfasser war gebildetes Mitglied der Reichsverwaltung in Konstantinopel. Die Ausgabe der Fragmente enthält vor allem neue Texte zur griechischen Urgeschichte, zur römischen Geschichte, zur Chronologie der biblischen und griechischen Geschichte. Die Chronik entstand in der kulturellen und politischen Debatte über die Erneuerung des Kaisertums nach der Absetzung des Tyrannen Phokas im Oktober 610; Vorbild ist die politische Struktur der römischen Republik.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110890440
ISBN:: 978-3-11-018687-1
ISBN:: 978-3-11-089044-0
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Byzantinistik
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Das Testament Salomos

Buch 2006

Das Testament Salomos

Die älteste christliche Dämonologie, kommentiert und in deutscher Erstübersetzung

Peter Busch

Band 153 in dieser Reihe

Das "Testament Salomos" liegt hier erstmals zur Gänze in deutscher Übersetzung der bislang maßgeblichen Textedition von McCown - unter konsequenter Berücksichtigung der griechischen Textvarianten - vor. Die ausführliche religionsgeschichtliche Kommentierung und Einleitung präsentieren es nicht als jüdische Schrift mit christlicher Überarbeitung, sondern als genuin christliche Schrift aus dem 4. Jahrhundert, womöglich als die erste christliche Dämonologie überhaupt.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110914054
ISBN:: 978-3-11-018528-7
ISBN:: 978-3-11-091405-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Altkirchliche Autoren
Verlag:: De Gruyter

book: Das Onomastikon der biblischen Ortsnamen

Buch 2004

Das Onomastikon der biblischen Ortsnamen

Edition der syrischen Fassung mit griechischem Text, englischer und deutscher Übersetzung

Eusebius von Caesarea, Stefan Timm

Band 152 in dieser Reihe

Eusebs Lexikon der biblischen Ortsnamen ist das grundlegende Handbuch zur historischen Landeskunde des Heiligen Landes diesseits und jenseits des Jordans. In seiner lateinischen Fassung hat es das Abendland stark beeinflusst. Die syrische Fassung hat auf den Orient ähnlich stark gewirkt. Sie enthält die Weiterungen der lateinischen Fassung nicht und ist damit auch für die Textgeschichte der griechischen Fassung von erheblicher Bedeutung. Die syrische Fassung wird hier erstmals in einer interlinearen Form geboten: griechisch und syrisch, samt englischer und deutscher Übersetzung. Für den griechischen und für den syrischen Text sind vollständige Indices der Personennamen, der Wörter, der Zahlen und Entfernungsangaben erstellt.

Pluspunkte:

Erste kritische Edition des syrischen Textes von Eusebs "Onomastikon".
Eingehender Vergleich der syrischen mit der griechischen Version.
Ausführlicher textkritischer Kommentar.
Mit interlinearer englischer und deutscher Übersetzung.
Vollständige Konkordanzen zum griechischen und syrischen Text.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110906035
ISBN:: 978-3-11-018191-3
ISBN:: 978-3-11-090603-5
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Griechische Philologie
Fachgebiet:: Griechische Autoren
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Papyrus Michigan 3520 und 6868(a)

Buch 2003

Papyrus Michigan 3520 und 6868(a)

Ecclesiastes, Erster Johannesbrief und Zweiter Petrusbrief im fayumischen Dialekt

Hans-Martin Schenke, Rodolphe Kasser

Band 151 in dieser Reihe

Zwei koptische Handschriften biblischen Inhalts aus der Papyrus-Sammlung der Universität von Michigan werden hier, versehen mit einer deutschen Übersetzung, erstmals ediert. Ausführliche Indices erschließen die beiden Papyri.

Papyrus Michigan 3520 enthält die biblischen Bücher Ecclesiastes, 1. Johannesbrief und 2. Petrusbrief in einer frühen Spielart des Fayumischen (Dialekt V4). Die Handschrift stammt wahrscheinlich aus der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts und ist schon allein durch ihr hohes Alter von außerordentlichem wissenschaftlichen Rang - sowohl für die Überlieferungsgeschichte biblischer Texte als auch für die Erforschung der koptischen Dialekte. Der (etwas jüngere) Papyrus Michigan 6868 enthält in seinem ersten Teil noch einmal Reste des Predigers Salomo (Ecclesiastes) in klassischem Fayumisch (Dialekt F5) und ist für die Überlieferungsgeschichte der koptischen Septuaginta ebenfalls von hohem Wert. Der zweite Teil des Payprus Michigan 6868, ein Agathonicus-Fragment, wurde von Schenke bereits 1996 herausgegeben (in der Festschrift für Ludwig Koenen).

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110894066
ISBN:: 978-3-11-017793-0
ISBN:: 978-3-11-089406-6
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Hebräerbrief und Katholische Briefe
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Marcion und seine kirchengeschichtliche Wirkung / Marcion and His Impact on Church History

Buch 2002

Marcion und seine kirchengeschichtliche Wirkung / Marcion and His Impact on Church History

Vorträge der Internationalen Fachkonferenz zu Marcion, gehalten vom 15. - 18. August 2001 in Mainz

Gerhard May, Katharina Greschat, Martin Meiser

Band 150 in dieser Reihe

Der Band versammelt neue Forschungsbeiträge zu Marcion, dem bedeutendsten Ketzer der christlichen Antike, und setzt sich dabei insbesondere mit Adolf von Harnacks epochaler Marcioninterpretation auseinander.

Harnacks Bild von Marcion als eines biblizistischen Theologen und treuen Paulusschülers, der den theologischen Entwicklungen des 2. Jahrhunderts fremd gegenübersteht, hat sich als historisch fragwürdige Modernisierung erwiesen. Die einzelnen Beiträge des Bandes ordnen Marcion und die marcionitische Kirche wieder in ihren historischen Kontext ein. Erstmals werden auch die theologiegeschichtlichen Hintergründe der Marciondeutung Harnacks und ihre Rezeption im 20. Jahrhundert gründlicher beleuchtet.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110905595
ISBN:: 978-3-11-017599-8
ISBN:: 978-3-11-090559-5
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte
Fachgebiet:: Neuere und neueste Kirchengeschichte (19. und 20. Jahrhundert)
Verlag:: De Gruyter

book: Adolf Harnack: Marcion

Buch 2003

Adolf Harnack: Marcion

Der moderne Gläubige des 2. Jahrhunderts, der erste Reformator. Die Dorpater Preisschrift (1870). Kritische Edition des handschriftlichen Exemplars

Friedemann Steck

Band 149 in dieser Reihe

Die Dorpater Preisschrift des 19jährigen Adolf Harnack (1851-1930) zu dem Thema "Marcionis doctrina e Tertulliani adversus Marcionem libello eruatur et explicetur" (deutschsprachig abgefaßt und unter dem Titel "Marcion. Der moderne Gläubige des 2. Jahrhunderts, der erste Reformator" eingereicht) ist 1870 von der Theologischen Fakultät in Dorpat mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet und zur Veröffentlichung empfohlen worden. Das voluminöse Werk (476 Seiten) blieb damals gleichwohl unveröffentlicht. Durch Harnacks Leipziger Jahre zieht sich noch wie ein roter Faden die Idee einer Monographie zu Marcion aus Sinope, doch erst 50 Jahre später läßt er die große Monographie "Marcion. Das Evangelium vom fremden Gott" erscheinen. In dem Spätwerk hat Harnack die Dorpater Jugendschrift noch einmal vollständig neu bearbeitet, von der nach seinen Worten "auch nicht ein Satz stehen geblieben ist" (Vorwort).

Das verschollen geglaubte Manuskript der Dorpater Preisschrift wurde überraschend in der Berliner Staatsbibliothek entdeckt und wird mit dieser kritischen Edition in transkribierter Form zugänglich gemacht. Zusätzlich zu dem Neufund werden in einem Anhang das Gutachten Moritz Baron von Engelhardts, das Dorpater Studienbelegbuch Harnacks sowie das Redemanuskript des späten Vortrags "Marcion. Der radikale Modernist des 2. Jahrh." (1923) ediert.

Die Dorpater Preisschrift ist nicht nur aufschlußreich für die Marcion-Interpretation und das historisch-theologische Denken des frühen Harnack, dessen Doppelbegabung als Geschichtsschreiber und Textphilologe sich bereits deutlich abzeichnet. Aufgrund der intensiv zu Rate gezogenen zeitgenössischen Literatur bietet sie auch Einblick in die ältere Marcion-Forschung des 19. Jh. und ermöglicht es, vor diesem Hintergrund die innovativen Impulse Harnacks für die weitere Marcion-Interpretation zu würdigen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110200836
ISBN:: 978-3-11-017533-2
ISBN:: 978-3-11-020083-6
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Altes Testament / Altorientalistik
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte, Methodik und Bibliographien
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte
Fachgebiet:: Neuere und neueste Kirchengeschichte (19. und 20. Jahrhundert)
Verlag:: De Gruyter

book: Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen dokumentarischen Texten

Buch 2002

Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen dokumentarischen Texten

Hans Förster

Band 148 in dieser Reihe

Für dieses neuartige Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen dokumentarischen Texten wurden die entsprechenden Editionsbände zugrunde gelegt. Es ist einerseits ein Hilfsmittel für die Edition koptischer Texte, es kann andererseits Bedeutungs- und Lautverschiebungen gegenüber dem byzantinischen Griechisch aufzeigen und ist so auch von Interesse für die Byzantinistik. Mit dem Wörterbuch wird ein seit Jahrzehnten als dringliches Forschungsdesiderat bezeichnetes Hilfsmittel zur Verfügung gestellt.

Da Koptisch oftmals als Sprache des christlichen Ägyptens bezeichnet wurde, ist dieses Wörterbuch auch für Theologinnen und Theologen von Bedeutung.

Das Wörterbuch wurde im Rahmen eines vom Wissenschaftsfond (FWF) finanzierten Forschungsprojekts in der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien erstellt. Der Herausgeber ist promovierter Theologe.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110893823
ISBN:: 978-3-11-017403-8
ISBN:: 978-3-11-089382-3
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Sprache und Hilfsmittel
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Biblia Sahidica

Buch 2002

Biblia Sahidica

Ieremias, Lamentationes (Threni), Epistula Ieremiae et Baruch

Frank Feder

Band 147 in dieser Reihe

Mit diesem Band wird erstmals in textkritischer Edition die koptische Übersetzung des Corpus Ieremiae im Sahidischen Dialekt des Koptischen vorgelegt.

Dabei werden alle verfügbaren Textzeugen (Codizes) unter Einbeziehung der Nebenüberlieferung (Lektionare, Zitate) ausgewertet. Im kritischen Apparat sind - erstmals bei einer koptischen Bibeledition - konsequent die Lesarten zum griechischen Text notiert. Die Edition enthält weiterhin eine Analyse der textgeschichtlichen Stellung der koptisch-sahidischen Version innerhalb der Septuagintaüberlieferung und eine Studie zu Problemen der Übersetzung aus dem Griechischen ins Koptische und ihren Auswirkungen auf die Textkritik. Ein Register der griechischen Lehnwörter und der Eigennamen ist beigefügt.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110200775
ISBN:: 978-3-11-017404-5
ISBN:: 978-3-11-020077-5
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Altes Testament / Altorientalistik
Fachgebiet:: Sprache und Textgeschichte
Fachgebiet:: Propheten
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Die Zweite Lehre

Buch 2000

Die Zweite Lehre

Erscheinungen des Auferstandenen als Rahmenerzählungen frühchristlicher Dialoge

Judith Hartenstein

Band 146 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110887976
ISBN:: 9783110173352
ISBN:: 9783110887976
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Klemens in den pseudoklementinischen Rekognitionen

Buch 2000

Klemens in den pseudoklementinischen Rekognitionen

Studien zur literarischen Form des spätantiken Romans

Meinolf Vielberg

Band 145 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110887990
ISBN:: 9783110887990
ISBN:: 9783110173345
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Christliche Apokryphen
Verlag:: De Gruyter

book: The Coptic Apocalypse of Peter

Buch 1999

The Coptic Apocalypse of Peter

Nag-Hammadi-Codex VII,3

Henriette W. Havelaar

Band 144 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110884449
ISBN:: 978-3-11-017332-1
ISBN:: 978-3-11-088444-9
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Verlag:: De Gruyter

book: Perpetua und der Ägypter oder Bilder des Bösen im frühen afrikanischen Christentum

Buch 2004

Perpetua und der Ägypter oder Bilder des Bösen im frühen afrikanischen Christentum

Ein Versuch zur Passio sanctarum Perpetuae et Felicitatis

Peter Habermehl

Band 140 in dieser Reihe

"Perpetua und der Ägypter", die erste umfassende literarische Deutung eines frühchristlichen Märtyrertextes, der Passio Perpetuae, ist nicht allein für Patristiker, Klassische Philologen und Literaturwissenschaftler von Belang, sondern auch und gerade für alle, die zur Geschichte der Frau in der Antike arbeiten.

Die Überarbeitung setzt sich vor allem mit der Literatur auseinander, die in der vergangenen Dekade erschienen ist, und geht noch genauer auf die Aufgaben und Adressaten der Passio in der afrikanischen Gemeinde des frühen 3. Jh. ein.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110913460
ISBN:: 978-3-11-018184-5
ISBN:: 978-3-11-091346-0
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Lateinische Philologie
Fachgebiet:: Lateinische Autoren
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Die Frühgeschichte der ostkirchlichen Bilderlehre

Buch 1992

Die Frühgeschichte der ostkirchlichen Bilderlehre

Texte und Untersuchungen zur Zeit vor dem Bilderstreit

Hans Georg Thümmel

Band 139 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110887983
ISBN:: 9783110887983
ISBN:: 9783110173338
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Fachgebiet:: Kirchengeschichte des Mittelalters
Verlag:: De Gruyter

book: Das Thomas-Buch (Nag-Hammadi-Codex, II,7)

Buch 1989

Das Thomas-Buch (Nag-Hammadi-Codex, II,7)

Hans-Martin Schenke

Band 138 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110884425
ISBN:: 9783110884425
ISBN:: 9783110173314
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Verlag:: De Gruyter

book: Apostelgeschichte 1,1 - 15,3 im mittelägyptischen Dialekt des Koptischen (Codex Glazier)

Buch 1991

Apostelgeschichte 1,1 - 15,3 im mittelägyptischen Dialekt des Koptischen (Codex Glazier)

Hans-Martin Schenke

Band 137 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110885828
ISBN:: 9783110885828
ISBN:: 9783110173307
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Epistula Jacobi Apocrypha

Buch 1989

Epistula Jacobi Apocrypha

Die zweite Schrift aus Nag-Hammadi-Codex I

Dankwart Kirchner

Band 136 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110889413
ISBN:: 9783110889413
ISBN:: 9783110173291
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Verlag:: De Gruyter

book: Le dossier du donatisme, Teil 1

Buch 1987

Le dossier du donatisme, Teil 1

Des origines à la mort de Constance II (303–361)

Jean-Louis Maier

Band 134 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783112592861
ISBN:: 9783112592861
ISBN:: 9783112592854
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Christentum
Verlag:: De Gruyter

book: Die dreigestaltige Protennoia

Buch 1984

Die dreigestaltige Protennoia

(Nag-Hammadi-Codex XIII)

Gesine Schenke

Band 132 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110850529
ISBN:: 978-3-11-017385-7
ISBN:: 978-3-11-085052-9
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Nag Hammadi
Verlag:: De Gruyter

book: Lukas-Kommentare aus der griechischen Kirche

Buch 1984

Lukas-Kommentare aus der griechischen Kirche

Aus Katenenhandschriften

Joseph Reuss

Band 130 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110884432
ISBN:: 9783110884432
ISBN:: 9783110173284
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Konzilsakten, Katenen und Sonstiges
Verlag:: De Gruyter

book: Studia Evangelica Vol. VII: Papers presented to the Fifth International Congress on Biblical Studies held at Oxford, 1973

Buch 1982

Studia Evangelica Vol. VII: Papers presented to the Fifth International Congress on Biblical Studies held at Oxford, 1973

Elizabeth A. Livingstone

Band 126 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783112541500
ISBN:: 9783112541500
ISBN:: 9783112541494
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Christentum
Verlag:: De Gruyter

book: Komposition und Entstehungszeit der Oracula Sibyllina

Buch 1967

Komposition und Entstehungszeit der Oracula Sibyllina

Johannes Geffcken

Band N. F. 8, 1 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783112491386
ISBN:: 9783112491386
ISBN:: 9783112491379
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Christentum
Verlag:: De Gruyter

book: Das Lateinische Neue Testament in Afrika zur Zeit Cyprians nach Bibelhandschriften und Väterzeugnissen

Buch 1909

Das Lateinische Neue Testament in Afrika zur Zeit Cyprians nach Bibelhandschriften und Väterzeugnissen

Hans von Soden

Band 33 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783112486306
ISBN:: 9783112486306
ISBN:: 9783112486290
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Christentum
Verlag:: De Gruyter

book: Die Briefe des Libanius

Buch 1966

Die Briefe des Libanius

Otto Seeck

Band 15 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783112490709
ISBN:: 9783112490709
ISBN:: 9783112490693
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Christentum
Verlag:: De Gruyter

book: Die Lehre der zwölf Apostel nebst Untersuchungen zur ältesten Geschichte der Kirchenverfassung und des Kirchenrechts

Buch 1991

Die Lehre der zwölf Apostel nebst Untersuchungen zur ältesten Geschichte der Kirchenverfassung und des Kirchenrechts

Appendix: Ein übersehenes Fragment der Didaché in alter lateinischer Übersetzung. Mitgetheilt von Gebhardt, Oscar von

Adolf von Harnack

Band 2 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110887112
ISBN:: 9783110887112
ISBN:: 9783110173277
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Apokryphen und Pseudepigraphen des NT
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Die Überlieferung der griechischen Apologeten des zweiten Jahrhunderts in der alten Kirche und im Mittelalter

Buch 1991

Die Überlieferung der griechischen Apologeten des zweiten Jahrhunderts in der alten Kirche und im Mittelalter

Adolf von Harnack, Oscar von Gebhardt

Band 1 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110885835
ISBN:: 9783110885835
ISBN:: 9783110173260
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

Heruntergeladen am 4.11.2023 von https://www.degruyter.com/serial/tu-b/html