series: Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung

Veröffentlicht von De Gruyter

Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung

Herausgegeben von: Institut für neutestamentliche Textforschung, Holger Strutwolf und David C. Parker

ISSN: 0570-5509

Übersicht
Bände

In der Reihe Arbeiten zur Neutestamentlichen Textforschung (ANTF) publiziert das Institut für Neutestamentliche Textforschung (Münster) seit 1963 grundlegende Untersuchungen und Studien zur Textkritik und Textgeschichte des griechischen Neuen Testaments. Die Reihe versteht sich als Forschungs- und Diskussionsforum und stellt Editionen und Instrumente zur Erforschung und Auswertung der neutestamentlichen Primärüberlieferung und der frühen Übersetzungen bereit.

Information zu Autoren / Herausgebern

David Parker, University of Birmingham, U.K.; Holger Strutwolf, University of Münster, Germany.

Fachgebiete

book: Der griechische Text der Johannesapokalypse und seine Überlieferung

Buch 2023

Der griechische Text der Johannesapokalypse und seine Überlieferung

Beobachtungen zur Genese von frühen und späten Textzuständen

Darius Müller

Band 57 in dieser Reihe

Im Jahr 2011 haben die Arbeiten an der Editio Critica Maior der Apokalypse begonnen, in deren Rahmen die vorliegende Studie entstanden und zu verorten ist. Die jüngere Textforschung ist zu der Überzeugung gekommen, dass der gegenwärtige Text der Apokalypse und das bislang gültige Modell über die Textgeschichte nicht mehr überzeugen. Es stellt sich also die Frage nach einer neuen Darstellung der Apokalypse-Überlieferung mit den Mitteln der modernen Textkritik als Bezugsrahmen für die anstehenden Textentscheidungen. Die vorgelegte Untersuchung stellt sich dieser Herausforderung und entwickelt auf der Basis von "Text-und-Textwert" und unter Berücksichtigung der Methodik der kohärenzbasierten genealogischen Methode (CBGM) ein innovatives überlieferungsgeschichtliches Modell der Apokalypse, das in bewusster Auseinandersetzung mit den Studien von Josef Schmid steht. Es wird die These vertreten, dass sich die Überlieferung der Apokalypse aus einer kontinuierlichen Entwicklung von frühen und späten Textzuständen erklärt und nicht auf der Ausbildung von vier abgrenzbaren Texttypen beruht. Damit liegt ein alternatives textgeschichtliches Erklärungsmodell für die Apokalypse vor, auf das künftige Forschungen fruchtbringend aufbauen können.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783111194301
ISBN:: 9783111194301
ISBN:: 9783111194684
ISBN:: 9783111192550
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums

Buch Open Access 2021

Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums

Text und Dokumentation

Hans Förster, Kerstin Sänger-Böhm, Matthias H. O. Schulz, FWF

Band 56 in dieser Reihe

Mehr Zitieren PDF downloaden

Sahidisch ist der wichtigste Literaturdialekt des Koptischen. Seit langem gelten moderne kritische Editionen der sahidischen Übersetzung des Neuen Testaments als Desiderat der Forschung. Ein Forschungsprojekt (P29315) des Österreichischen Wissenschaftsfonds (FWF) ermöglichte eine kritische Edition des sahidischen Johannesevangeliums. Ihr liegen 172 verschiedene, zu großen Teilen fragmentarisch erhaltene, Handschriften zugrunde.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110592153
ISBN:: 9783110592153
ISBN:: 9783110590210
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Johanneische Schriften
Verlag:: De Gruyter

book: The Old Latin Manuscripts of the Gospel of Luke

Buch Noch nicht erschienen 2023

The Old Latin Manuscripts of the Gospel of Luke

A New Edition of the Codex Vercellensis Luke Based on Multi-Spectral Images

Annette Weissenrieder, André Luiz Visinoni

Band 55 in dieser Reihe

The Codex Vercellensis is one of the great treasures of the Vercelli library, containing the four Gospels. Written during the fourth century, it is the oldest remaining Latin manuscript of the Greek New Testament and one of the most important witnesses to the early understanding of the Gospels. In this edition, Weissenrieder and Visinoni provide the Latin text of the work parallel to spectral images, indicating abbreviations, lineation, foliation and staurograms as well as a (reconstructed) critical edition with references to the most important texts of the Old Latin tradition as well as Greek and Syriac manuscripts and a commentary to this unique Latin translation. The analyses involved will be: (1) digital methods, (2) philological and theological, (3) translation theories in antiquity as well as (4) genealogical. The authors call into question assumptions about the text preserved in the manuscript, arguing that it represents an early stage of the Latin Gospels. The manuscript will be examined in light of its wide-ranging cultural and historical context. As such, the project aligns itself methodologically with the field of manuscript studies and attempts to integrate the specialized expertise of various disciplines in the study of a single object.

DOI:: https://doi.org/10.0000/9783111142531
ISBN:: 9783111142531
ISBN:: 9783111138213
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Building a Book of Books

Buch Noch nicht erschienen 2024

Building a Book of Books

Textual Characteristics of the Early Greek Majuscule Pandects

Michael Dormandy

Band 54 in dieser Reihe

This book analyses how the early Greek whole-Bible manuscripts (pandects) change and preserve the text. Dormandy refutes the method based on singular readings and so investigates all the ways in which each pandect differs from the initial text, both changes introduced by its own scribe and by the scribes of earlier manuscripts. He surveys sample chapters in John, Romans, Revelation, Sirach and Judges (including discussing the “new finds” of Sinaiticus). Dormandy’s observations of Codex Ephraemi challenge accepted transcriptions. Dormandy argues that Sinaiticus and Vaticanus may plausibly have been made in response to commissions by Constantine and Constans. Dormandy concludes that generally, across all the Biblical books considered, the pandects preserve the initial text well. Transcriptional and linguistic variations are more common than harmonisations or changes of content. The more precise profiles of each manuscript vary between Biblical books. The pandects thus create bibliographic unity from textual diversity. This shows their significance in the history of the Christian Bible: they reflect in bibliographic form the hermeneutical move to consider all the books of the Christian Bible as one corpus.

DOI:: https://doi.org/10.0000/9783110981278
ISBN:: 9783110981278
ISBN:: 9783110981377
ISBN:: 9783110994575
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: A History of Codex Bezae’s Text in the Gospel of Mark

Buch 2021

A History of Codex Bezae’s Text in the Gospel of Mark

Peter E. Lorenz

Band 53 in dieser Reihe

Using a combination of text-critical, church-historical, philological, and digital methods, the present study calls into question traditional assumptions about Codex Bezae’s distinctive Greek text of the gospels and Acts — that it represents an ancient native Greek tradition and source of the Latin version preserving a textual relic of the first century of Christianity — arguing that this text can be credibly dated to the end of the fourth century, immediately preceding production of the manuscript, and represents the diorthosis of a Greek text to a Latin model distinct from the Latin column found in the manuscript itself. So the better part of this remarkable text derives ultimately from other traditions and, hence, its true significance lies in what it can tell us about the historical circumstances under which the manuscript and its final text were produced at the turn of the fifth century.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110746860
ISBN:: 9783110746860
ISBN:: 9783110746051
ISBN:: 9783110746938
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: The New Testament in Antiquity and Byzantium

Buch 2019

The New Testament in Antiquity and Byzantium

Traditional and Digital Approaches to its Texts and Editing. A Festschrift for Klaus Wachtel

H.A.G. Houghton, David C. Parker, Holger Strutwolf

Band 52 in dieser Reihe

Klaus Wachtel has pioneered the creation of major editions of the Greek New Testament through a blend of traditional philological approaches and innovative digital tools. In this volume, an international range of New Testament scholars and editors honour his achievements with thirty-one original studies. Many of the themes mirror Wachtel's own publications on the history of the Byzantine text, the identification of manuscript families and groups, detailed analysis of individual witnesses and the development of software and databases to support the editorial process. Other contributions draw on the production of the Editio Critica Maior, with reference to the Gospels of Mark and John, the Acts of the Apostles, the Pauline Epistles and the Apocalypse. Several chapters consider the application of the Coherence-Based Genealogical Method. A wide selection of material is considered, from papyri to printed editions. The Greek text is analysed from multiple perspectives, including exegesis, grammar and orthography, alongside evidence from versions in Latin, Syriac, Coptic and Gothic. This collection provides new insights into the history of the biblical text and the creation, development, analysis and application of modern editions.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110591682
ISBN:: 9783110591682
ISBN:: 9783110590302
ISBN:: 9783110590203
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Sprache und Hilfsmittel
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Kirchengeschichte des Mittelalters
Verlag:: De Gruyter

book: Studien zum Text der Apokalypse III

Buch 2020

Studien zum Text der Apokalypse III

Marcus Sigismund, Darius Müller, Matthias Geigenfeind

Band 51 in dieser Reihe

Die kritische Neuedition (Editio Critica Maior) der Johannesapokalypse sieht sich einer ebenso außergewöhnlichen wie faszinierenden Texttradition gegenüber. Umfangreiche Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte des letzten Buches des Neuen Testaments sind daher maßgebliche Wegbereiter der anstehenden Textkonstitution. Dies gilt sowohl für die griechischen Handschriften als auch den Versionen und patristischen Zitaten der Apokalypse. Aber auch paratextliche Elemente mit zusätzlichen textkritischen Informationen sind im Einklang mit der modernen Editionswissenschaft zu beachten. Die Beiträge des vorliegenden Bandes dokumentieren die laufenden Arbeiten an der Editio Critica Maior der Johannesapokalypse und machen wichtige Ergebnisse der Fachwelt wie der breiten Öffentlichkeit zugänglich.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110659870
ISBN:: 9783110659870
ISBN:: 9783110658644
ISBN:: 9783110658279
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Johanneische Schriften
Verlag:: De Gruyter

book: Studien zum Text der Apokalypse II

Buch 2017

Studien zum Text der Apokalypse II

Marcus Sigismund, Darius Müller, Matthias Geigenfeind

Band 50 in dieser Reihe

Die kritische Neuedition (Editio Critica Maior) der Johannesapokalypse konfrontiert die Herausgeber mit einer ebenso außergewöhnlichen wie faszinierenden Textüberlieferung. Im Diskurs mit der zum Teil nicht unproblematischen Editions- und Forschungsgeschichte sind umfangreiche textkritische und textgeschichtliche Untersuchungen als Vorbedingung für die anstehende Textkonstitution unumgänglich.

Der Sammelband dokumentiert in insgesamt 13 Einzelbeiträgen die laufenden Arbeiten an der Editio Critica Maior der Johannesapokalypse und stellt einem textkritisch wie theologisch interessierten Publikum wichtige aktuelle Ergebnisse aus der aktuellen Arbeit vor. Neben Analysen zum griechischen Text beinhaltet der Band neue kritische Editionen der sahidischen und der syrischen (genauerhin harklensischen) Version sowie weitere Untersuchungen zur äthiopischen, koptischen und lateinischen Überlieferung der Johannesapokalypse.

Beiträge zur Scholien-Kommentierung und zur Kunstgeschichte öffnen die engere textkritische Sichtweise hin zur weiteren Rezeptionsgeschichte dieses geistesgeschichtlich wirkungsmächtigen Werkes.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110558784
ISBN:: 9783110558784
ISBN:: 9783110557053
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Johanneische Schriften
Verlag:: De Gruyter

book: VI Die Apokalypse

Buch 2017

VI Die Apokalypse

Teststellenkollation und Auswertungen

Markus Lembke, Darius Müller, Ulrich B. Schmid, Martin Karrer

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments

Band 49 in dieser Reihe

Die Apokalypse fehlte bislang in der Reihe „Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments“. Um diese Lücke zu füllen, wurden 123 Teststellen der Apokalypse ausgewählt und alle zugänglichen griechischen Handschriften an ihnen kollationiert.

Neben den Kollationsergebnissen umfasst der Band diverse computergestützte Auswertungslisten, die den Textcharakter jedes Zeugen aus verschiedenen Perspektiven abbilden. Dabei galt es die spezielle Überlieferungsstruktur der Apokalypse zu berücksichtigen, um die adäquate Gewichtung wie auch Gruppierung der Zeugen zu ermöglichen. In das komplexe Datenmaterial führt eine ausführliche Einleitung (deutsch/englisch) ein.

Insgesamt bildet der TuT-Band zur Apokalypse die Grundlage, um die Bedeutung, den Textcharakter sowie die Verwandtschaftsbeziehungen der Handschriften einzuschätzen und so weiterführende Untersuchungen durchzuführen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110548433
ISBN:: 9783110548433
ISBN:: 9783110547283
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Griechische Philologie
Fachgebiet:: Griechische Autoren
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Johanneische Schriften
Verlag:: De Gruyter

book: Papyrus Bodmer III

Buch 2016

Papyrus Bodmer III

An Early Coptic Version of the Gospel of John and Genesis 1-4:2

Daniel B. Sharp

Band 48 in dieser Reihe

As a witness to the early Coptic and Greek Biblical traditions, Papyrus Bodmer III is of vital interest to biblical scholars. This updated transcription is unique in providing readers with direct access to the original text by positioning digital images of the actual papyrus side by side with a new transcription of each page. Over 100 corrections to Kasser's 1958 transcription underscore the importance of this book for serious students of the New Testament.
A detailed introduction examines the provenance, codex and paleography of P. Bodmer III, presents the singular readings discovered in the text, and separates these readings into meaningful categories. Finally, the appendices provide a complete list of the 1,960 singular readings, a brief description of the 119 corrections made by the original scribe, and a quick reference to the location of all corrections to Kasser's 1958 transcription, as well as corrections to citations in the NA 28th edition.
This work will prove a valuable asset to anyone interested in Coptic Biblical studies, New Testament textual criticism, scribal habits, and other related fields.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110444223
ISBN:: 9783110444223
ISBN:: 9783110441932
ISBN:: 9783110436303
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Johanneische Schriften
Verlag:: De Gruyter

book: Studien zum Text der Apokalypse

Buch 2015

Studien zum Text der Apokalypse

Marcus Sigismund, Martin Karrer, Ulrich Schmid

Band 47 in dieser Reihe

Derzeit wird die Editio critica maior der Apokalypse vorbereitet, die manche Änderung am Text bringen wird. Die Beiträge des Bandes widmen sich Fragen, die der Edition vorausgehen müssen. Sie prüfen Charakteristika von Handschriften, angefangen bei Marginalien und bis hin zum Ort der Apk in Codices. Sie untersuchen die beiden für die Neuzeit grundlegenden Editionen, den Erasmus-Text samt seinen Auswirkungen auf Apk-Handschriften und den sog. Complutense-Text der Apk. Sie wenden sich exemplarisch für die alten Übersetzungen der Apk, die textgeschichtlich relevant sind, dem Lateinischen, Sahidischen, Äthiopischen und Nubischen zu. Sie sprechen schließlich ein besonderes Problem an: Da die Apk eine semitisierende Rhetorik pflegt, klang sie in der Überlieferung vielleicht manchmal so befremdend, dass sekundäre Schreibfehler als Grundtext erachtet wurden. Daher ist die semitisierend-griechische Stilistik des Werks zu prüfen, bevor die künftige Edition weiterhin die derzeit große Zahl grammatischer und syntaktischer Verstöße im Text erlaubt. Am Ende des Bandes steht schließlich ein Beitrag zu Text und Illustration der Apk. Alle Beiträge führen die Kenntnis über die Textgeschichte der Apk erheblich weiter.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110412437
ISBN:: 9783110411348
ISBN:: 9783110412437
ISBN:: 9783110412499
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: The Gothic Version of the Gospels and Pauline Epistles

Buch 2015

The Gothic Version of the Gospels and Pauline Epistles

Cultural Background, Transmission and Character

Carla Falluomini

Band 46 in dieser Reihe

The Gothic version of the New Testament is the oldest extant writing in a Germanic language and one of the earliest translations from the Greek. This volume offers a re-examination of fundamental questions concerning the historical and cultural context in which the version was prepared, the codicology of the manuscripts, and the value of the Gothic text for the reconstruction of the underlying Greek, together with a history of text-critical research and a new evaluation of the significance of the Gothic text in the light of current New Testament textual criticism.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110334692
ISBN:: 978-3-11-033450-0
ISBN:: 978-3-11-033469-2
ISBN:: 9783110390247
ISBN:: 9783110552737
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Fachgebiet:: Paulus
Verlag:: De Gruyter

book: A Textual Study of Family 1 in the Gospel of John

Buch 2013

A Textual Study of Family 1 in the Gospel of John

Alison Welsby

Band 45 in dieser Reihe

This textual study of the Gospel of John in seventeen Greek manuscripts offers a fresh investigation into the textual group known as Family 1. Since Kirsopp Lake’s 1902 study, Codex 1 of the Gospels and its Allies, Family 1 has been considered an important textual witness by all major critical editions of the the New Testament; however, with the exception of a recent study of Matthew (Amy Anderson, The Textual Tradition of the Gospels: Family 1 in Matthew), little further research has been conducted into the family’s text. By analysis of a full collation of John, this study examines manuscripts: Gregory-Aland 1, 22, 118, 131, 205abs, 205, 209, 565, 872, 884, 1192, 1210, 1278, 1582, 2193, 2372, and 2713. The study has confirmed the place of codices 1 and 1582 as core members of Family 1, but has demonstrated the existence of a new core subgroup, represented by codices 565, 884 and 2193, that rivals the textual witness of 1 and 1582. The discovery of this subgroup has broadened the textual contours of Family 1, leading to many new readings, both text and marginal, that should be considered Family 1 readings. The reconstructed Family 1 text with critical apparatus is based on the witness of this wider textual group and is offered as a replacement to Lake’s 1902 text of John.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110332179
ISBN:: 978-3-11-033209-4
ISBN:: 978-3-11-033217-9
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Verlag:: De Gruyter

book: John's Gospel

Buch 2012

John's Gospel

The Coptic Translations of its Greek Text

Christian Askeland

Band 44 in dieser Reihe

This monograph explores the history of the Coptic tradition of John’s gospel, considering when these ancient Egyptian witnesses are profitable for determining the earliest readings of their Greek source text. The standard critical edition of the Greek New Testament cites the Coptic versions no fewer than 1,000 times in John’s gospel. For these citations, that edition references six dialectally distinct Coptic translations: the Achmimic, Bohairic, Lycopolitan (Subachmimic), Middle Egyptian Fayumic, Proto-Bohairic, and Sahidic versions. In addition to examining these, this project considers newly published texts from the Fayumic and Middle Egyptian traditions.

Apart from a pivotal article on Coptic and New Testament textual criticism by Gerd Mink in 1972, Coptological research has progressed with only limited contact with Greek textual criticism. The discovery of various apocryphal Christian texts in Coptic translations has further diverted attention from Greek textual criticism. This project contributes to this subject area by applying recent advances in Coptology, and exploring the various facets of the Coptic translations. In particular, the monograph investigates (1) translation technique, (2) Greek-Coptic linguistic differences, (3) the reliability of the Coptic manuscript tradition, (4) the relationships between the Coptic versions, and (5) relevant contributions from the scholarly community.

John’s gospel is extant in more Coptic dialectal versions than any other biblical text. As a result, the gospel offers unique insight into the nature of the ancient Egyptian Christian communities.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110281439
ISBN:: 978-3-11-028138-5
ISBN:: 978-3-11-028143-9
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Antike Religionsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Von der Septuaginta zum Neuen Testament

Buch 2010

Von der Septuaginta zum Neuen Testament

Textgeschichtliche Erörterungen

Martin Karrer, Siegfried Kreuzer, Marcus Sigismund

Band 43 in dieser Reihe

Der vorliegende Band versammelt Beiträge, die in den Jahren 2007–2009 auf Workshops und internationalen Tagungen des Instituts für Septuaginta- und biblische Textforschung der Kirchlichen Hochschule/Protestant University Wuppertal-Bethel präsentiert wurden. Die Texte nehmen zum einen das Verhältnis der unterschiedlichen Textformen des griechischen Alten Testamentes untereinander, zum anderen die Frage der Zitation alttestamentlicher Texte im Neuen Testament in ihren thematischen Fokus. Untersucht werden die Bedeutung des antiochenischen/lukianischen Textes und der kaige-Rezension für die Rekonstruktion der ältesten griechischen Textform; die Frage, inwieweit diese Rezensionen für die atl. Zitate im NT von Bedeutung sind; das Phänomen der Auszeichnung von atl. Zitaten in Manuskripten des NT durch Diplé sowie die Frage, welche Textvorlage den Zitaten in den verschiedenen ntl. Büchern zugrunde liegt. Weitere Aufsätze widmen sich den modernen Editionsmöglichkeiten biblischer Texte. Der Text der Johannes-Apokalypse und die Rückfrage nach der Rezeption des Alten Testaments durch den Seher bilden einen abschließenden Schwerpunkt, der aufzeigt, dass die biblische Textforschung noch zahlreiche spannende Fragen – und Antworten – bereithält.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110240023
ISBN:: 978-3-11-024001-6
ISBN:: 978-3-11-024002-3
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Altes Testament / Altorientalistik
Fachgebiet:: Sprache und Textgeschichte
Fachgebiet:: Pentateuch und Historische Bücher
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Hebräerbrief und Katholische Briefe
Verlag:: De Gruyter

book: The Arabic Versions of the Gospels

Buch 2011

The Arabic Versions of the Gospels

The Manuscripts and their Families

Hikmat Kashouh

Band 42 in dieser Reihe

This book is concerned with the Arabic versions of the Gospels. It is an attempt to examine a substantial number of Arabic manuscripts which contain the continuous text of the canonical Gospels copied between the eighth and the nineteenth centuries and found in twenty-one different library collections in Europe and the Orient.
Following the introduction, Chapter Two presents the state of research from the middle of the nineteenth century to the present time. Chapter Three introduces and reflects on the two hundred plus manuscripts examined in this work. Chapters Four to Eight concentrate on grouping these manuscripts into twenty-four families and examining their Vorlagen (Greek, Syriac, Coptic and Latin). In order to examine the relationship between the families, phylogenetic software is used. Consequently, the manuscripts are grouped into seven different mega clusters or tribes. Finally the date of the first translation of the Gospels into Arabic is addressed and (a) provisional date(s) suggested based on the textual and linguistic analyses of the manuscripts.
The conclusion in Chapter Ten gives the overall contribution made by this thesis and also future avenues for the study of the Arabic versions of the Gospels.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110228595
ISBN:: 978-3-11-022858-8
ISBN:: 978-3-11-022859-5
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: A Critical Study of the Euthalian Apparatus

Buch 2009

A Critical Study of the Euthalian Apparatus

Louis Charles Willard

Band 41 in dieser Reihe

Manuscripts of the New Testament frequently contain, in addition to the text, supplementary information such as excerpts from the Fathers, chapter lists, quotation lists, introductions to sections, for example, the Pauline letters, and to individual books. The „Euthalian apparatus“ is the name given to one such collection of helps to the reader. Unfortunately, the relationship of the various parts, the identity of the author, the time of the writing, and the provenance remain uncertain. This work collects, summarizes, and analyzes the sometimes disparate published scholarship on the apparatus through 1970. The bibliography updates the original bibliography through 2007 and includes newly identified, earlier bibliographic references.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110215687
ISBN:: 978-3-11-021567-0
ISBN:: 978-3-11-021568-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Forschungsgeschichte, Methodik und Bibliographien
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Manuscripts, Texts, Theology

Buch 2009

Manuscripts, Texts, Theology

Collected Papers 1977-2007

David C. Parker

Band 40 in dieser Reihe

David C. Parker is one of the world’s foremost specialists in the study of the New Testament text and of Greek and Latin manuscripts. In addition to editions, monographs and more popular writings, he has published many articles on different aspects of textual criticism. This volume brings together twentyfive of them in a revised and updated version.
The collection is divided into three topics. The first deals with manuscript studies. As well as three very different studies of Codex Bezae, there are articles and reports on individual manuscripts and classes of manuscripts and reports on visits to libraries. The second section has the theme of textual criticism. It includes broader studies dealing with the theory of the discipline and more detailed discussions of particular problems, including translations into Latin, techniques for grouping Greek manuscripts, and the comparison of modern editions. The third section contains papers in which Parker has discussed the often overlooked relationship between textual criticism and theology. These studies explore particular textual problems and their wider significance, and cover topics as varied as “Jesus and Textual Criticism”, “Calvin’s Biblical Text” and “The Early Tradition of Jesus’ Sayings on Divorce”.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110211948
ISBN:: 978-3-11-021193-1
ISBN:: 978-3-11-021194-8
ISBN:: 9783110487909
Fachgebiet:: Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Klassische Altertumswissenschaften
Fachgebiet:: Papyrologie
Fachgebiet:: Antikes Christentum
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Koptische Zeugen der Auferstehungsberichte

Buch 2008

Koptische Zeugen der Auferstehungsberichte

Christina M. Kreinecker

Band 39 in dieser Reihe

Der vorliegende Band widmet sich der koptischen Überlieferung der neutestamentlichen Auferstehungsberichte (Mt 28,1-8; Mk 16,1-8; Lk 24,1-12; Joh 20,1-10 sowie dem ältesten Zeugnis der Auferstehung 1Kor 15,3-5). Dabei werden in einem umfangreichen textkritischen Apparat nahezu alle der derzeit zugänglichen, großteils unedierten sahidischen Handschriften (4.-13. Jh.) berücksichtigt und die Textvarianten dargestellt, kommentiert und in Gruppen geordnet. In einem zweiten Schritt werden syntaktische Unterschiede zwischen dem griechischen und koptischen Text anhand einer propositionsweisen Gegenüberstellung und mit Hilfe der erstmals für die koptische Sprache angewandten Dependenzgrammatik ausfindig gemacht sowie kommentiert. Besondere Beachtung erhält dabei die Wiedergabe griechischer Verba im Koptischen. Absicht dieses Bandes ist es, in einem bisher noch ausstehenden umfangreichen Ausmaß die koptische Überlieferung der Auferstehungsberichte darzustellen und neben Textvarianten im Koptischen auch syntaktische Unterschiede zum griechischen Text auszumachen, die nicht auf eine bloße Übersetzung zurückgeführt werden können.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110211184
ISBN:: 978-3-11-020920-4
ISBN:: 978-3-11-021118-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1 1. Teststellenkollation der Kapitel 1-10

Buch 2005

Band 1 1. Teststellenkollation der Kapitel 1-10

1. 1. Handschriftenliste und vergleichende Beschreibung. 1. 2. Resultate der Kollation und Hauptliste

Barbara Aland, Klaus Wachtel

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Das Johannesevangelium

Band 35/36 in dieser Reihe

Die über 1.700 heute zugänglichen griechischen Handschriften mit fortlaufendem Text des Johannesevangeliums werden an 153 Teststellen verglichen und sämtliche Varianten werden an diesen Stellen dokumentiert. Eine quantitative Auswertung ermöglicht die Auswahl der für eine Editio Critica Maior des Johannesevangeliums relevanten Handschriften. Darüber hinaus wird ein neues Verfahren zur Gruppierung der Handschriften auch der byzantinischen Textform eingeführt.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110914047
ISBN:: 9783110186734
ISBN:: 9783110914047
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Die früheste Überlieferung des Matthäusevangeliums (bis zum 3./4. Jh.)

Buch 2004

Die früheste Überlieferung des Matthäusevangeliums (bis zum 3./4. Jh.)

Edition und Untersuchung

Kyoung Shik Min

Band 34 in dieser Reihe

Edition und textkritische Untersuchung von 13 Papyri und einer Majuskel, wobei die Schreibgenauigkeit der Kopisten (Überlieferungsweise) und die Textqualität der Vorlagen bzw. Vorlagenketten zueinander in Beziehung gesetzt werden. Das ermöglicht auch eine relativ genaue Auswertung kleinerer Fragmente. Im Ergebnis zeigt sich, dass die frühen Papyri trotz zahlreicher Flüchtigkeitsfehler einen Text bewahren, der dem "Urtext" nahe steht.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110909890
ISBN:: 978-3-11-018281-1
ISBN:: 978-3-11-090989-0
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Verlag:: De Gruyter

book: Das Verhältnis der koptischen zur griechischen Überlieferung des Neuen Testaments

Buch 2003

Das Verhältnis der koptischen zur griechischen Überlieferung des Neuen Testaments

Dokumentation und Auswertung der Gesamtmaterialien beider Traditionen zum Jakobusbrief und den beiden Petrusbriefen

Franz-Jürgen Schmitz

Band 33 in dieser Reihe

Mit dieser Arbeit wird eine umfassende Dokumentation zur sahidischen, bohairischen, achmimischen Übersetzung und der des Dialekts "V" des Jakobusbriefes und der beiden Petrusbriefe des griechischen Neuen Testaments vorgestellt. Die Auswertung des Materials fußt auf den aus der Editio Critica Maior des Neuen Testaments gewonnenen Erkenntnissen und einem breit angelegten griechisch-koptischen Handschriftenvergleich. Dabei zeigt sich, dass die verloren gegangenen griechischen Vorlagetexte für die koptische Übersetzung weitaus vielschichtiger sind als bisher angenommen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110900026
ISBN:: 9783110900026
ISBN:: 9783110177480
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Religionswissenschaften
Fachgebiet:: Christentum
Verlag:: De Gruyter

book: Teil 3 1./2. Thessalonicherbrief, 1./2. Timotheusbrief, Titusbrief, Philemonbrief und Hebräerbrief

Buch 2002

Teil 3 1./2. Thessalonicherbrief, 1./2. Timotheusbrief, Titusbrief, Philemonbrief und Hebräerbrief

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament in syrischer Überlieferung > Die Paulinischen Briefe

Band 32 in dieser Reihe

Der Band bietet eine Edition sämtlicher syrischer Übersetzungen des Neuen Testaments in synoptischer und chronologischer Darbietung. Die Übersetzungen werden erstmals kritisch ediert. Das Zitatmaterial, das verlorene Übersetzungen (Vetus Syra, Philoxeniana) widerspiegelt, wird zusammengestellt. Die Einleitung bietet ausführliche Erörterungen aller Überlieferungskomplexe. Eine Rekonstruktion der griechischen Vorlage der Harklensis mit Vollkollationen der verwandten griechischen Handschriften und zahlreiche Indizes erschließen das Werk auch für Nichtspezialisten.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110885217
ISBN:: 978-3-11-017387-1
ISBN:: 978-3-11-088521-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Paulus
Verlag:: De Gruyter

book: Band 3 Das Lukasevangelium

Buch 2003

Band 3 Das Lukasevangelium

Bd 3.1: Handschriftenliste und vergleichende Beschreibung. Bd 3.2: Resultate der Kollation und Hauptliste sowie Ergänzungen

Kurt Aland, Barbara Aland, Klaus Wachtel, Klaus Witte

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Synoptischen Evangelien

Band 30/31 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110910179
ISBN:: 978-3-11-017894-4
ISBN:: 978-3-11-091017-9
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 2 Das Matthäusevangelium

Buch 2003

Band 2 Das Matthäusevangelium

Bd 2.1: Handschriftenliste und vergleichende Beschreibung. Bd 2.2: Resultate der Kollation und Hauptliste sowie Ergänzungen

Kurt Aland, Barbara Aland, Klaus Wachtel, Klaus Witte

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Synoptischen Evangelien

Band 28/29 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110910162
ISBN:: 978-3-11-017893-7
ISBN:: 978-3-11-091016-2
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1/2 Das Markusevangelium

Buch 1998

Band 1/2 Das Markusevangelium

Resultate der Kollation und Hauptliste

Kurt Aland, Barbara Aland, Klaus Wachtel, Klaus Witte

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Synoptischen Evangelien

Band 27 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110801767
ISBN:: 978-3-11-016170-0
ISBN:: 978-3-11-080176-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1/1 Das Markusevangelium

Buch 1998

Band 1/1 Das Markusevangelium

Handschriftenliste und vergleichende Beschreibung

Kurt Aland, Barbara Aland, Klaus Wachtel, Klaus Witte

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Synoptischen Evangelien

Band 26 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110801750
ISBN:: 978-3-11-016169-4
ISBN:: 978-3-11-080175-0
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Marcion und sein Apostolos

Buch 1995

Marcion und sein Apostolos

Rekonstruktion und historische Einordnung der marcionitischen Paulusbriefausgabe

Ulrich Schmid

Band 25 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110889345
ISBN:: 978-3-11-014695-0
ISBN:: 978-3-11-088934-5
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Patristik
Fachgebiet:: Einführungen und Gesamtdarstellungen
Verlag:: De Gruyter

book: Der byzantinische Text der Katholischen Briefe

Buch 1995

Der byzantinische Text der Katholischen Briefe

Eine Untersuchung zur Entstehung der Koine des Neuen Testaments

Klaus Wachtel

Band 24 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110813777
ISBN:: 9783110813777
ISBN:: 9783110146912
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Fachgebiet:: Hebräerbrief und Katholische Briefe
Verlag:: De Gruyter

book: Teil 2 2. Korintherbrief, Galaterbrief, Epheserbrief, Philipperbrief und Kolosserbrief

Buch 1995

Teil 2 2. Korintherbrief, Galaterbrief, Epheserbrief, Philipperbrief und Kolosserbrief

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament in syrischer Überlieferung > Die Paulinischen Briefe

Band 23 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110873474
ISBN:: 978-3-11-014613-4
ISBN:: 978-3-11-087347-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Teil 2 Gal, Eph, Phil, Kol, 1 u. 2 Thess, 1 u. 2 Tim, Tit, Phlm, Hebr

Buch 1994

Teil 2 Gal, Eph, Phil, Kol, 1 u. 2 Thess, 1 u. 2 Tim, Tit, Phlm, Hebr

Klaus Wachtel, Klaus Witte

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament auf Papyrus > Die Paulinischen Briefe

Band 22 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110883688
ISBN:: 978-3-11-014612-7
ISBN:: 978-3-11-088368-8
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 2 Hauptliste

Buch 1993

Band 2 Hauptliste

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Apostelgeschichte

Band 21 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110877724
ISBN:: 978-3-11-014056-9
ISBN:: 978-3-11-087772-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1 Untersuchungen und Ergänzungsliste

Buch 1993

Band 1 Untersuchungen und Ergänzungsliste

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Apostelgeschichte

Band 20 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110877717
ISBN:: 9783110140552
ISBN:: 9783110877717
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 4 Kolosserbrief bis Hebräerbrief

Buch 1991

Band 4 Kolosserbrief bis Hebräerbrief

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Paulinischen Briefe

Band 19 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110870978
ISBN:: 978-3-11-013445-2
ISBN:: 978-3-11-087097-8
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 3 Galaterbrief bis Philipperbrief

Buch 1991

Band 3 Galaterbrief bis Philipperbrief

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Paulinischen Briefe

Band 18 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110870961
ISBN:: 978-3-11-013444-5
ISBN:: 978-3-11-087096-1
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 2 Der 1. und der 2. Korintherbrief

Buch 1991

Band 2 Der 1. und der 2. Korintherbrief

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Paulinischen Briefe

Band 17 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110870954
ISBN:: 978-3-11-013443-8
ISBN:: 978-3-11-087095-4
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1 Allgemeines, Römerbrief und Ergänzungsliste

Buch 1991

Band 1 Allgemeines, Römerbrief und Ergänzungsliste

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Paulinischen Briefe

Band 16 in dieser Reihe

Als 1987 die Bände erschienen, die der Untersuchung von Text und Textwert der Katholischen Briefe gewidmet waren, handelte es sich dabei um ein "Pilotprojekt", wie man heute zu sagen pflegt. Mit Rücksicht darauf wurde das gesamte zur Verfügung stehende Material ausgebreitet, gleich ob es sich um Handschriften mit wertvollem alten Text oder um solche mit dem "Mehrheitstext" des byzantinischen Reiches handelte, der nun zwar keineswegs so monolithisch ist, wie mancher meint, sondern zahlreiche interne Variationen bietet, aber dennoch für das Ziel der Gewinnung des ursprünglichen Textes des Neuen Testaments und die Feststellung seiner frühen Geschichte von sekundärer Bedeutung ist.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110870947
ISBN:: 978-3-11-013442-1
ISBN:: 978-3-11-087094-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Bd I, Tl 2/2 Die sahidischen Handschriften der Evangelien

Buch Nur in gedruckter Form 1991

Bd I, Tl 2/2 Die sahidischen Handschriften der Evangelien

Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink

Teil des mehrbändigen Werks Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments

Band 15 in dieser Reihe

ISBN:: 9783110130157
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Teil 1 Römer- und 1. Korintherbrief

Buch 1991

Teil 1 Römer- und 1. Korintherbrief

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament in syrischer Überlieferung > Die Paulinischen Briefe

Band 14 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110853230
ISBN:: 978-3-11-011139-2
ISBN:: 978-3-11-085323-0
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Bd I, Tl 2/1 Die sahidischen Handschriften der Evangelien

Buch 1989

Bd I, Tl 2/1 Die sahidischen Handschriften der Evangelien

Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink

Teil des mehrbändigen Werks Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments

Band 13 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110853483
ISBN:: 9783110853483
ISBN:: 9783110122558
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Tl 1 Röm., 1 Kor., 2 Kor.

Buch 1989

Tl 1 Röm., 1 Kor., 2 Kor.

Klaus Junack, Eberhard Güting, U. Nimtz, Klaus Witte, Barbara Aland

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament auf Papyrus > Die Paulinischen Briefe

Band 12 in dieser Reihe

Der vorliegende zweite Band der Reihe "Das Neue Testament auf Papyrus" liefert, wie angekündigt, das Material zum Römerbrief und den beiden Korintherbriefen. Er ist nach den Prinzipien des ersten Bandes angelegt und bietet dementsprechend eine synoptisch angeordnete Reedition sämtlicher zu diesem Bereich vorhandenen Papyrushandschriften und -fragmente sowie einen vollständigen kritischen Apparat aus allen erhaltenen Unzialhandschriften. Der Benutzer hat also hier das vollständige Material griechischer Textmajuskeln zum Studium der Überlieferung der großen Paulinen im ersten Jahrtausend beisammen.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110874525
ISBN:: 978-3-11-012248-0
ISBN:: 978-3-11-087452-5
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 3 Die Einzelhandschriften

Buch 1987

Band 3 Die Einzelhandschriften

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Katholischen Briefe

Band 11 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110846911
ISBN:: 978-3-11-011353-2
ISBN:: 978-3-11-084691-1
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Bd 2 1: Die Auswertung (P23–999). 2: Die Auswertung (1003–2805)

Buch 1987

Bd 2 1: Die Auswertung (P23–999). 2: Die Auswertung (1003–2805)

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Katholischen Briefe

Band 10/1 u. 2 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110862867
ISBN:: 978-3-11-011470-6
ISBN:: 978-3-11-086286-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1 Das Material

Buch 1987

Band 1 Das Material

Teil des mehrbändigen Werks Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments > Die Katholischen Briefe

Band 9 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110846928
ISBN:: 978-3-11-011354-9
ISBN:: 978-3-11-084692-8
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Bd I, Tl 1 Die sahidischen Handschriften der Evangelien

Buch 1986

Bd I, Tl 1 Die sahidischen Handschriften der Evangelien

Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink, Barbara Aland

Teil des mehrbändigen Werks Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments

Band 8 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110850802
ISBN:: 978-3-11-010256-7
ISBN:: 978-3-11-085080-2
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Bd I Die Großen Katholischen Briefe

Buch 1986

Bd I Die Großen Katholischen Briefe

Barbara Aland, Andreas Juckel

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament in syrischer Überlieferung

Band 7 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110850796
ISBN:: 978-3-11-010255-0
ISBN:: 978-3-11-085079-6
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Bd I Die katholischen Briefe

Buch 1986

Bd I Die katholischen Briefe

Klaus Junack, Winfried Grunewald, Kurt Aland

Teil des mehrbändigen Werks Das Neue Testament auf Papyrus

Band 6 in dieser Reihe

Daß der erste Band der Reihe "Das Neue Testament auf Papyrus" das Material für die Katholischen Briefe vorlegt, ergibt sich daraus, daß die Vorarbeiten für die Editio critica maior im Institut für neutestamentliche Textforschung hier am weitesten gediehen sind.

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110883367
ISBN:: 978-3-11-010245-1
ISBN:: 978-3-11-088336-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Die alten Übersetzungen des Neuen Testaments, die Kirchenväterzitate und Lektionare

Buch 1972

Die alten Übersetzungen des Neuen Testaments, die Kirchenväterzitate und Lektionare

Der gegenwärtige Stand ihrer Erforschung und ihre Bedeutung für die griechische Textgeschichte

Kurt Aland, Matthew Black, et al.

Band 5 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110827019
ISBN:: 978-3-11-004121-7
ISBN:: 978-3-11-082701-9
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band II Spezialübersichten

Buch 1978

Band II Spezialübersichten

Kurt Aland, Horst Bachmann, Wolfgang Slaby

Teil des mehrbändigen Werks Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament

Band 4/2 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110865677
ISBN:: 978-3-11-007349-2
ISBN:: 978-3-11-086567-7
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Sprache und Hilfsmittel
Verlag:: De Gruyter

book: Band I/Teil 2 My – Omega

Buch 1983

Band I/Teil 2 My – Omega

Teil des mehrbändigen Werks Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament

Band 4/1/2 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783111610177
ISBN:: 9783110096958
ISBN:: 9783111610177
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band I/Teil 1 Alpha – Lambda

Buch 1983

Band I/Teil 1 Alpha – Lambda

Teil des mehrbändigen Werks Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament

Band 4/1/1 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783111322780
ISBN:: 978-3-11-009693-4
ISBN:: 978-3-11-132278-0
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Rezeptions- und Wirkungsgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band I Gesamtwortbestand, Teil 1: Alpha - Lambda; Teil 2: My - Omega

Buch 1983

Band I Gesamtwortbestand, Teil 1: Alpha - Lambda; Teil 2: My - Omega

Teil des mehrbändigen Werks Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament

Band 4/1 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110868579
ISBN:: 9783110868579
ISBN:: 9783110096989
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Sprache und Hilfsmittel
Verlag:: De Gruyter

book: Computer-Konkordanz zum Novum Testamentum Graece

Buch 1980

Computer-Konkordanz zum Novum Testamentum Graece

Von Nestle-Aland, 26. Auflage und zum Greek New Testament, 3rd edition

H. Bachmann, W. A. Slaby

Band 4 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783111322773
ISBN:: 9783111322773
ISBN:: 9783110980615
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Sprache und Hilfsmittel
Fachgebiet:: Synoptische Evangelien und Acta
Fachgebiet:: Paulus
Verlag:: De Gruyter

book: Materialien zur neutestamentlichen Handschriftenkunde I

Buch 1969

Materialien zur neutestamentlichen Handschriftenkunde I

Kurt Aland, Barbara Ehlers, Paulo Ferreira, Herbert Hahn, Hans L. Heller, Klaus Junack, Rolf Peppermüller, Viktor Reichmann, Hans-Udo Rosenbaum, Johann G. Schomerus, Karlheinz Schüssler, Peter Weigandt

Band 3 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110819960
ISBN:: 9783110819960
ISBN:: 9783110012606
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Studien zur Überlieferung des Neuen Testaments und seines Textes

Buch 1967

Studien zur Überlieferung des Neuen Testaments und seines Textes

Kurt Aland

Band 2 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110819953
ISBN:: 9783110819953
ISBN:: 9783110012590
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments

Buch 1994

Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments

Kurt Aland, Michael Welte, Beate Köster, Klaus Junack

Band 1 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783110877588
ISBN:: 978-3-11-011986-2
ISBN:: 978-3-11-087758-8
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Allgemeines und Rezeptionsgeschichte der Bibel
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

book: Band 1, Lieferung 1 A - άσθενέω

Buch 1975

Band 1, Lieferung 1 A - άσθενέω

Teil des mehrbändigen Werks Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament

Band IV/1 in dieser Reihe

DOI:: https://doi.org/10.1515/9783112416549
ISBN:: 9783112416549
ISBN:: 9783112416532
Fachgebiet:: Theologie und Religion
Fachgebiet:: Neues Testament
Fachgebiet:: Textkritik und Textgeschichte
Verlag:: De Gruyter

Heruntergeladen am 4.11.2023 von https://www.degruyter.com/serial/antf-b/html